重新包装

Continuum has repackaged some of its key academic backlist titles to make them available at a more affordable price.

连续重新包装其主要学术再版书，使他们有一个更合理的价格发售。

Industry experts have said the schedule is like panning for gold in the stock market corporate restructuring, the new shareholders took over the re-packaging, not only can make it over salted Health "shares" can also be doubled up.

业界专家表示，时间表就像淘金股票市场公司重组，新股东接手重新包装，不仅可以使超过盐卫生"股份"也可以增加一倍了。

We examine all the different customers of the goods in bonded warehouses to provide storage, bent, re-packing, local delivery.

我们对不同的客户在保税仓库的货物提供存储，排架，重新包装，当地发货。

K Cooperation with CTC in reformulating or repackaging Merchandise to comply with environmental, health and safety or stewardship programs required by CTC or by any Law or Standard.

合作与反恐委员会在重新制定或重新包装商品，以符合环境，健康和安全或主持节目所需要的反恐委员会，或以任何法律或标准。

K Cooperation with CTC in reformulating or repackaging Merchandise to comply with environmental, health and safety or stewardship programs required by CTC or by any Law or Standard.

与 CTC 合作在重新阐述或重新包装商品方面，遵从CTC或按照任何的法律或标准所要求的环境，健康和安全或产品使用周期程序。

Brokers or exporters who buy and sell the product, without repacking or relabelling it

买卖这种产品的经纪人或者出口商，没有重新包装或者重新给它贴标签。

Brokers or importers who buy and sell the product, without repacking or relabelling it

买卖这种产品的经纪人或者出口商，没有重新包装或者重新给它贴标签。

4 Repackaging, Relabelling and Holding of APIs and Intermediates

原料药和中间体的重新包装，重新贴标签和储存

4 Repackaging, Relabelling and Holding of APIs and Intermediates

原料药和中间体的重新包装，重新贴标签和保存

40 Repackaging, relabelling and holding of APIs and intermediates should be performed under appropriate GMP controls, as stipulated in this Guide, to avoid mix-ups and loss of API or intermediate identity or purity.

原料药和中间体的重新包装，重新贴签和储藏应按照本指南指定的GMP指南的要求管理，以避免混淆，标签脱落或纯度受到影响。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。