重新包装

A restyled front end and new larger, rear wing that not only reduces drag, but also gives a more muscular stance enhancing the lightweight shrink-wrapped look of the whole car.

都经过重新设计的前端和新的更大的，尾翼，不仅可以减少阻力，而且还给出了更有力的姿态加强轻量级收缩包装的全车外观。

Converters can be assured that the transition to resealable packaging is seamless, and highly cost effective.

转换器可以放心，到重新密封包装的无缝过渡，并极具成本效益。

Not only does it provide added convenience for consumers, such as improved sandwich freshness and resealable adhesive strip closure, but it also represents a true innovation in environmentally-friendly packaging.

它不仅为消费者提供附加，方便如改进三明治的新鲜和重新密封胶条封闭，但它也代表了环保型包装真正的创新。

In case of leakage or otherwise damaged, the HRW must be repacked in a suitable size package without emptying the damaged packing.

为防止溢漏或其他损坏，医疗危险垃圾必须重新装入另一个尺寸合适的包装物中，破损的包装不用倒空。

In the event of splitting up of packing, it is necessary to ensure with the suppliers of containers the compatibility between the product and its package and has to be relabelled.

当准备打开来包装的时候，很有必要从容器的供应者得到产品和容器的兼容性，并且重新标注。

Some of these reusable, such as pallets, etc; also available as a final product of wood packing material.

其中有些可重新利用，例如托板等；也可作为最终产品的木质包装。

The wax replaces the "natural" wax that is removed when the apples are washed at the packing house.

苹果表面本身就有一层天然的蜡保护层，在仓库包装处理的时候给洗去，所以重新打蜡替代原有的。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。