那样的

The enemy "is neither a religion nor a place, but a condition — disconnectedness," he explained.

他解释说，敌人"既不是像伊斯兰教那样的宗教，也不是像中东那样的地区，而是一个叫做闭关自守的状态。"

I can see what you want But you seem pretty young for that kind of fun So maybe I'm not the one Now you're cute I like your style And I know what you mean when you give me a flash of that smile But girl you're only a child Well I can dance with you honey if you think that's funny Does you're mother know that you're out?

我能看出你想要什么但你对那种乐趣来说似乎还太年轻所以也许我不是那个人现在你很可爱，我喜欢你的风格我明白你的意思，当你给我现出一个那样的微笑但女孩，你只是一个孩子我也可以和你跳舞，宝贝如果你觉得那样有趣请问你母亲是否知道你在外面？

For one reason or another their holiday in France didn't come up to expectations.

由于这样或那样的原因，他们在法国的假期没有预想的那样好。

After that each time meets by chance becomes such inconceivable, each other's isologue and smile also such logical.

那次之后的每一次偶遇都变得那样不可思议，彼此的对望和微笑也那样的顺理成章。

Life, life, juniority of time, I return so of look forward to, but now then of I, Be being not so magnificent and victorious either.sad laughably as well or wretchedness!

生活啊，人生啊，年少的时候，我还那样的向往，可是而今的我，在也不那样轰轰烈烈啦。可悲可笑亦或可怜！

Laugh it off let it go and when you wake up it will seem...

停止笑让它走，当你醒来的时候它就像……那样的昨天，那样的昨天。

Most of us can't stomach 40% free-falls in our fortunes, and we certainly can't -- or don't want to -- suffer a shellacking like the one we had in October and then watch what's left trickle away day by day as it did last week.

我们大多数人都无法承受自身财富缩水40%的打击，我们当然不能或不想在承受了今年10月那样的股市大跌后，又看着自己所剩无几的财富像上周那样一天天继续流逝。

Most of us can't stomach 40% free-falls in our fortunes, and wecertainly can't -- or don't want to-- suffer a shellacking like the onewe had in October and then watch what's left trickle away day by day asit did last week.

我们大多数人都无法承受自身财富缩水40%的打击，我们当然不能或不想在承受了今年10月那样的股市大跌后，又看着自己所剩无几的财富像上周那样一天天继续流逝。

A fan pointed out how nice it would be if Diablo III had buff timers, so we wouldn't have to guess if the D3 equivalent of Shiver Armor, Battle Orders, Holy Shield, etc, were about to vanish.

有热心玩家指出如果D3中有状态计时器的话将会是件很好的事情，那样我们在D3中就不必f费心猜测类似碎冰甲、战斗体制或者神圣之盾那样的持续状态技能何时失效。

Unlike orchids chrysanthemum less dramatic, but also not that kind of rushed winter jasmine, it is unknown, instead letting the people feel and enjoy its elegant and noble.

兰花不像菊花那样引人注目，也不像迎春花那样的争先恐后，它默默无闻，却让人们尽情地感受到了它的淡雅与高贵。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。