遵守纪律

He was fired by another turf because he did not observe the discipline.

他是因为不遵守一个马场纪律刚被解聘。

Observe the discipline and rules and regulations prevailing at the Worksite and composite; and

遵守工地和驻地的纪律和规章制度

Please observe the discipline of the class!

请遵守课堂纪律！

Comrades working in the government should observe discipline and the procedures of the government and combat confusion and oppose disrespect of authority at higher levels.

在政权中工作的同志，要遵守政权的纪律和秩序，反对混乱现象，反对不尊重上级政权的行为。

Above all, we demand that writers, artists and ideological and theoretical workers in the Communist Party observe Party discipline. Yet today many of our problems stem from inside the Party.

对我们党员中的作家、艺术家、思想理论工作者，那就首先要求他们必须遵守党的纪律，而现在的许多问题正出在我们党内。

The staff and workers should approach their work as the masters of the country that they are, observe labour discipline and the rules and regulations, and fulfil their tasks in production and work.

第五十条职工应当以国家主人翁的态度从事劳动，遵守劳动纪律和规章制度，完成生产和工作任务。

Party B agrees to accept the arrangement, observe the labor discipline and professional ethics, carry out rules of safe operation, improve professional skills and accomplishes production tasks.

乙方同意接受该安排，遵守劳动纪律和职业道德，执行劳动安全规程，提高职业技能，完成生产任务。

I am determined to use their own action to accept the party's on my tests, I solemnly party to apply: I volunteer to join the Chinese Communist Party support the party's program, to comply with the Party Constitution, fulfill duties of party members to implement the Party's decisions, strictly observe Party discipline, the Conservative Party's secrets, loyal to the Party, and actively work for the communist struggle for life, ready to sacrifice everything for Party and the people, and never betray the party.

我决心用自己的实际行动接受党对我的考验，我郑重地向党提出申请：我志愿加入中国共产党，拥护党的纲领，遵守党的章程，履行党员义务，执行党的决定，严守党的纪律，保守党的秘密，对党忠诚，积极工作，为共产主义奋斗终身，随时准备为党和人民牺牲一切，永不叛党。

Carries on the optimum composition in the teaching to the student, sets up the group reasonably, in group rational distribution, each its responsibility, raises the good cooperation study the custom, not only causes the student to learn the cooperation study, also learned to observe the organization and discipline.

在教学中对学生进行优化组合，合理组建小组，在小组中合理分配，各尽其责，培养良好的合作学习的习惯，不仅使学生学会合作学习，也学会了遵守组织纪律。

Have to ensure safety of users of a swimming pool and maintain orderliness in the pool.

要确保利用游泳池时的安全和在游泳池中遵守守纪律。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。