迟于

The DPJ is expected to trounce the LDP at the general election Mr Aso must call by September.

最迟将于今年9月举行的大选中，预计民主党将会击败自民党。

All looked colder and darker in that visionary hollow than in reality: and the strange little figure there gazing at me, with a white face and arms specking the gloom, and glittering eyes of fear moving where all else was still, had the effect of a real spirit: I thought it like one of the tiny phantoms, half fairy, half imp, Bessie's evening stories represented as coming out of lone, ferny dells in moors, and appearing before the eyes of belated travellers.

在虚幻的映像中，一切都显得比现实中更冷落、更阴沉。那个陌生的小家伙瞅着我，白白的脸上和胳膊上都蒙上了斑驳的阴影，在—切都凝滞时，唯有那双明亮恐惧的眼睛在闪动，看上去真像是一个幽灵。我觉得她像那种半仙半人的小精灵，恰如贝茵在夜晚的故事中所描绘的那样，从沼泽地带山蕨丛生的荒谷中冒出来，现身于迟归的旅行者眼前。

Com all else was still, had the effect of a real spirit: I thought it like one of the tiny phantoms, half fairy, half imp, Bessie's evening stories represented as coming out of lone, ferny dells in moors, and appearing before the eyes of belated travellers.

我觉得她像那种半仙半人的小精灵，恰如贝茵在夜晚的故事中所描绘的那样，从沼泽地带山蕨丛生的荒谷中冒出来，现身于迟归的旅行者眼前。

All looked colder and darker in that visionary hollow than in reality: and the strange little figure there gazing at me with a white face and arms specking the gloom, and glittering eyes of fear moving where all else was still, had the effect of a real spirit: I thought it like one of the tiny phantoms, half fairy, half imp, Bessie's evening stories represented as coming out of lone, ferny dells in moors, and appearing before the eyes of belated travellers.

那个陌生的小家伙瞅着我，白白的脸上和胳膊上都蒙上了斑驳的阴影，在—切都凝滞时，唯有那双明亮恐惧的眼睛在闪动，看上去真像是一个幽灵。我觉得她像那种半仙半人的小精灵，恰如贝茵在夜晚的故事中所描绘的那样，从沼泽地带山蕨丛生的荒谷中冒出来，现身于迟归的旅行者眼前。

Envirogluvtm for xerotic, you can quickly introduced blocker in order to reduce the drying rate to ensure the smooth transfer ink from the normal debug business card printing and membership card making pressure.

差于潮燥性迟的油不朱，可增入过量的阻滞剂，以贬低其潮燥速率，保证油不朱挫折迁徙，制止其差变态调试制卡和会员卡制作不张力的感化。

When she belatedly recorded the full cycle, with Riccardo Chailly and the Berlin Radio Symphony Orchestra, in 1986, her performance was notable for the devotional serenity she brought to the slow movements and her fleet but dignified renderings of the Allegros.

在1986年，与Riccardo Chailly和柏林广播交响乐团（Berlin Radio Symphony Orchestra）合作完成的这张迟来的专辑中，对她的作品有完整的记录。她表演的点睛之处在于那慢悠的肢体动作中所呈现的虔诚和静谧，抑或是那急速的乐章中演绎出的轻快而又不失庄严之感。

When she belatedly recorded the full cycle, with Riccardo Chailly and the Berlin Radio Symphony Orchestra, in 1986, her performance was notable for the devotional serenity she brought to the slow movements and her fleet but dignified renderings of the Allegros.

在1986年，与Riccardo Chailly和柏林广播交响乐团（Berlin Radio Symphony Orchestra）合作完成的这张迟来的专辑中，对她的作品有完整的记录。她表演的点睛之处在于那缓慢的肢体动作中所呈现的虔诚和静谧，抑或是那急速的乐章中演绎出的轻快而又不失庄严之感。

This research is based on systemic hackling of the teacher's practical knowledge research. This research adopts preliminary research method. The researcher enter into teacher's teaching practice, discovering teacher's practical knowledge and its development ways through deep understanding to the daily teaching practice and teaching life. We hope this research can provide a view to analyze their practical knowledge, and provide teachers'practical knowledge development to other teachers. This paper includes four parts: The Chapter One: We expatiates the background of the problem.

本研究在对已有的关于教师实践性知识的研究作系统梳理的基础上，采用叙事研究的方法，扎根于教师的教学实践，通过对迟老师一个学期日常教育教学实践和教育生活的深入考察和深度理解，来揭示隐藏其中的教师实践性知识及其发展途径，希望能够为中小学教师提供一个分析自己实践性知识的视角，为其他教师发展教师实践性知识提供借鉴。

The deck/engine log abstracts to be completed in English language and delivered to Charterers or their Agents on completion of each voyage ,failing which Charterers 'figures to be final and Owners are not entitled to any claim in this respect.

Directions and Logs 航海日志：船长应保存完整正确的航海日志供租船人或其他代理人查阅，甲板，机房日志应用英文填写，最迟应于每航次完毕时交给租船人或其代理人，如未照办，则以租船人提出的数据为准，对此船东无权申诉。

Drum screen printing machine structural stability, durability, screen overprinter advantagesof use, accurate, fast, easy and convenient to have the work-piece-shift-control system, replacement of downtime is very short, the device can achieve a higher yield, apply to the business card printing and membership card or making larger quantities often heavy copy cards and membership cards produced by the product, is the preferred screen printing machines he packaging business card printing and membership card-making industry is a lasertex.

滚筒网印机布局安定、耐用，丝网可屡屡搁置，套印不确，速率迟，具有简独和便当的板件变换把持编制，调换处事的转工期不入格不幼，摆设可到达较矮的产度，得当于制卡和会员卡制息数度较不小或必然轻复制卡和会员卡制息的产物，是包装网印的首选机型，也是不幼远国边包装制卡和会员卡制息业搁置较不窄的一栽机型。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。