进驻

Yet such high-mindedness will be tested as [gm99nd] enters China.

然而，在[gm99nd]进驻中国后，它的这种高尚品格将受到考验。

Yet such high-mindedness will

然而，在Google 进驻中国后，它的这种高尚品格将受到考验。

A "Saturnine" disposition is typically humorless and somewhat grim.

土星的进驻往往是缺乏幽默感且冷酷的。

A battalion of 320 soldiers from the SPLA and 319 from Khartoum is in place.

由320名苏丹人民解放军军人和319名政府军人组成的一个营已经进驻当地，但是警察部队还没有到位。

In view of Island capital / Taiwan modern urban writing, most of them were written with the left wing and the anti-colonialism conciousness. In the mid 30's, a kind of urban topographical writing appeared. Through the antecedents of colonial urban, authors tried to recapture the right of writing and interpretation of Taiwan history from the Japanese colonists, and the urban modernity experience of characters thus became a political metaphor. Thus, due to the expansion of urban modernization and the maturity of consumer society, authors were forced to change their ways of viewing, perceiving, and writing, some of the fictions displayed a marvelous integration of "leftism as well as modernism" like a Sphinx.

岛都╱台湾都市书写方面：多数仍在左翼、反殖民的思考脉络中进行；三○年代中期出现「地志化」的都市书写，透过「一座城市的身世」，作家试图在殖民者的「去历史」与「进步论述」中重新夺回台湾历史的书写权、诠释权，主人公的都市现代性经验於是成为一种「政治隐喻」；另外，三○年代中期台湾都市摩登的强势进驻与消费文化的成熟无可避免地迫使作家改变其观看、感知、书写都市的方式，部分作品已呈现出一种「左翼＋新感觉」的史芬克斯状态。

Eleven other stellar systems within 100 Light Years of Lux have now been charted and settled by Deltan explorers.

在 Lux 的100光年内的11个其他的恒星系统应被德尔塔探索者探测和进驻。

The more of these that you upgrade your MARV with, the faster the rate of healing.

进驻的工程师越多，修复的速度越快。

The Houghton Mifflin Harcourt joint venture in China has culminated in the successful launch of the RISE (Riverdeep Immersion Subject English) Learning Centers.

R·ISE(瑞沃迪公司提供的瑞思浸入式学科英语)学习中心的建立标志着霍顿·米夫林哈考特集团成功进驻中国。

Innovation Center website used live 800 which is consultation service system on line for enterprises or consultants to duly contact with project manager. It can note the questions which enterprises asked and complained on the non-working time. From July, consult on line 215 times; leave words 633 pieces

在创新中心电子政务网创新性地启用Live800在线咨询服务系统，实现了进驻企业、创业者与创新中心的项目经理的实时在线对话，提供创业咨询辅导服务，在非工作时间也可以及时记录下企业或创业者提交的各类问题与投诉。

I was on the strike team in panama when we extracted Noriega.

抓捕Noriega时，我是进驻巴拿马的突击队的一员。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。