过时的

Help . here ' s one outmode you ' re not gonna get

喂这儿有个过时的，你扫不到！

I predict it will outmode overnight.

我预测它会一下就过时的。

"Photostat" is an outdated term for a photocopy.

"影印"是一个过时的术语复印件。

And punctuality is not a thing of the past, either.

还有，准时也不是已经过时的东西。

Trench stomatitis is an outdated name, the last dedicated to war.

战壕口炎是一个过时的名称，过去专门用于战争时期。

Our recognition of China's "special position" in Tibet developed from the outdated concept of suzerainty.

现在英国放弃了宗主国这个过时的概念，承认西藏是中国一部分。

The lease and tenancy company enable people to use the car without the risk of out of date.

出租和租赁公司使得人们能够在没有过时的条件下使用汽车。

Can I depend on this railway time-table or is it an old one?

这个火车时刻表可靠吗？还是过时的？

Trench mouth is the name of an outdated past, devoted to war.

战壕口炎是一个过时的名称，过去专门用于战争时期。

IN case of losses caused by a foreign joint venturer in its practising deception through the intentional provision of outdated technology and equipment ,it shall compensate for the losses.

如果被外国合资方通过提供过时的技术和装备进行欺诈，导致损失，那它将赔偿那损失。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。