过时

Space in the middle of the rope to increase the numerous short rope to the ground dropped the ball from the rope through the following can be clearly found.

场地中间旳绳子，增加无数短绳子向地面垂下，球从绳子下面经过时，可以明显地发觉。

If you are using an outdated version of Ubuntu , you should consider updating it to Gutsy .

如果您使用一个 Ubuntu 的过时的版本，您应该考虑将其升级到 Gutsy 。

If you are using an outdated version of Ubuntu, you should consider updating it to Gutsy.

如果您试用一个 Ubuntu 的过时的版本，您应该考虑将其升级到 Gutsy。

Once there was an owl who had gotten hold of a half-rotten old rat, and as the Yuan-ch'u passed by, it raised its head, looked up at the Yuan-ch'u, and said, 'Shoo!' Now that you have this Liang state of yours, are you trying to shoo me?

一天，一头猫头鹰捉着半腐烂的老鼠，当Yuan-ch'u飞过时，它抬头望着Yuan-ch'u说道：&你现在拥有了梁省，还企图想把我赶跑吗？&

As teenagers, college students and young adults have flocked to the social networks, advertisers have increased their spending at those hip hangouts instead of older, all-purpose sites like Yahoo.

十几岁的年轻人、大学生以及年轻的成年人是社会网站的主流顾客，于是希望做广告的商家们增加了在这种新兴网站上的投入，而不是已经过时的所有人都建议的网页，如雅虎。

SOLDIERS MOURNED \ 缅怀亡者 Mourners cried as the hearses containing the bodies of four soldiers who died in Afghanistan drove through Wootton Bassett, England, Tuesday.

周二在英格兰的伍顿巴西特，当一辆载着4名阿富汗阵亡士兵遗体的灵车驶过时，致哀者悲伤地哭泣。

Change7 I Ching is a hyperlinked Chinese book whose hexagrams can be used for both fortune-telling and insight into an archaic philosophical world.

change7易经是一个连结中国图书的易经既可以用於占卜算命和洞察是一种过时的哲学世界。

Change7 I Ching is a hyperlinked Chinese book whose hexagrams can be used for both fortune-telling and insight into an archaic philosophical world.

change7易经是一个超连结的中文图书，其卦，可用于双方算命和胆识成为一个过时的哲学世界。

Even as many observers have come to believe that its heydays as export manufacturer for the world are behind it and its growth model is outmoded, Guangdong's leadership has been changing tack.

就在很多观察人士开始认为广东作为全球出口产品制造商的鼎盛时期已经风光不再、经济增长模式已经过时的时候，广东的领导层已经开始着手制定转型方向了。

Michael Byers at HighRoads says, Employers need an efficient mechanism to compare the ethics, quality and cost of medical procedures at top healthcare centres.

这项调查的结果清楚地表明，简单的比较美国与海外的医疗价格已是过时的做法。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。