过份

Do not over agitate as this, will accelerate cure and lower life of product.

不要过份的搅拌，否则加速固化并降低产品的寿命。

Antinomianism sets up the grace of God in opposition to his government.

那些过份反对律法的人高举上帝的恩典来对抗上帝的管理。

You must know that the autonomy is needed, but cannot be too.

你要知道，自律是需要的，但也不能过份。

Moey ,look like mystery sometimes ,and it's also impressible ,it is kind when it is on welldoer's hand , because money can do good things .it is bad when it is on baddie's hand ,now it is devil ,it makes every one neglects morality and justice.people lost human nature for the money,so as to men cut off filiation, kill each brer.so ,in the true-life ,in the commercial community ,although money is the equivalent that pepple live on ,but it is better do by money right ,don't think a lot of money

回复：求助翻译短文。。急用阿，谢谢高手，麻烦翻成英文金钱，有时看来是神秘的，也是很敏感的，钱在善良人的手里，它是善的，因为钱可以办好事；钱在坏人手里，它是魔鬼，使之见利忘义，为了钱甚至可以丧失人性，以致父子不相认，手足相残杀。所以，在现实生活中，在商品社会里，尽管钱是人类生活必不可少的等价物，但要正确对待钱，不要过份看重钱。

He seems to be really hung up on superheroes' sex organs.

他似乎过份崇拜超级英雄的性器官

The best things come when you beast expect them to......

不要过份勉强自己，最好的东西在你最需要的时候到来。。。。。。

The two girls had borne the castigation with straight faces as long as they could, but the thought of Aunt Pitty sending Peter to scold them and bring them back bodily to Atlanta was too much for their control.

两位姑娘硬着头皮尽量忍受着彼得大叔的谴责，可是一想到皮蒂姑妈会打发彼得来责备她们，并要把她们带回亚特兰大去，便觉得有点太过份，实在克制不住了。

The controversy as to whether this water memory is a fantasy, charlatanism, or one of the most sensational discoveries of all time has been raging for decades – and the quest for the truth leads us to courageous discoverers in Russia, Germany, Austria, Japan and the U.S.

然而，这种疗法使用的，正是浓度稀释如水一样的药物。虽然经常出现成功的例子，有人却质疑这些「神仙水」的实际效能，会否被过份高举、推崇。

Our team began to choke up in the last inning s.

我们的球队在最后一局因过份紧张而开始表现失常。

Overconfident investors overestimate the precision of their private news signals and therefore trade too aggressively in the absence of public news; when public news arrives, investors' biased self-attribution causes excessive volatility of returns.

过分自信投资者过高估计他们的私有新闻信号精确度和太进取地换因此在公开新闻缺席；当公开新闻到达， investors。。偏心自已归属回归的起因过份挥发性。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。