过份

It took the launch of a brand new concept to push me over the edge.

它推出了一个全新的概念，使我过份。

It was almost as if he overdid his courtesy because his contempt for everybody present was so great .

看来仿佛是这样：他过份表示礼貌，恰恰是由于他对所有在场的人极为轻蔑的缘故。

His style suffers from overelaboration.

他的文体失於过份纤巧。

Overemphasis on personal loyalty will infringe many regulations that we should abide by.

过份的讲求义气，就会侵犯到其他许多我们应该遵守的规矩。

The overemphasize of quantity of papers does have negative effect on research.

过 份重视文章的数量，对研究有负面的效果。

At the same time, I shall neither Overprotect nor Dominate you as it would lead to inadequacy and lack of initiative in you.

同时﹐我不会过份保护或支配你﹐因为这只会导致你发挥不足够及欠缺主动性。

Avoid all temptations to oversell yourself but be equally careful not to undersell yourself either.

避免过份推销自己，但同样要小心不可低估自己。

In recent years some anchors overstress their appearances and neglect the knowledge accumulation . Their programs do not have weight and lack deep connotation .

近些年一些主持人过份注重外表的包装而忽视内功的积累，主持的节目没有份量，缺少内在深厚的内涵。

Let's not be penny-wise and pound-foolish in the new expansion of our production plant.

在我们制造车间新近的扩建工程中，我们可不能过份吝啬，因小失大。

His style was essentially popular, both in its virtues and its limitations: natural, vital and spontaneous on the one hand, but always liable to faults of taste — to a sentimental style of portamento, for instance,or appealing for alms.

自然，朴实，充满生命力是一方面；但同时他也易受其自我偏好的影响——例如，在平叙调中添入多愁善感的因素，或者由于呜呜啐泣而打断了咏唱的连贯性，更或是因想多赢掌声而将咏唱过份加以夸张修饰。

He knows that he's one of the mostdominant players in the NBA right now.

我知道他现在是联盟里最有统治力的球员之一了。

Using analysis method of BCG , the dissertation analyzed the management of voluntary service organizations .

利用BCG分析方法对我国的志愿服务组织管理进行了分析。