蹲着的

As for Andy—-he spent that break hunkered in the shade, a strange little smile on his face. watching us drink his beer.

而安迪——他在这间歇中蹲在绿荫下，一丝独特的微笑挂在脸上，看着我们喝他的啤酒。

As for Andyhespent that break hunkered in the shade, a strangelittle smile on his face.watching us drink his beer.

而安迪——他在这间歇中蹲在绿荫下，一丝奇特的微笑挂在脸上，看着我们喝他的啤酒。

As for Andy—-he's pent that break hunkered in the shade, a strange little smile on his face,watching us drink his beer.

而安迪——他在这间歇中蹲在绿荫下，一丝奇特的微笑挂在脸上，看着我们喝他的啤酒。

As for Andy-he spent that break hunkered in the shade, a strangelittle smile on his face,watching us drink his beer.

而安迪--他在这间歇中蹲在绿荫下，一丝奇特的微笑挂在脸上，看着我们喝他的啤酒。

As for Andy—-he spent that break hunkered in the s hade, a strange little smile on his face watching us drink his beer.

而安迪——他在这间歇中蹲在绿荫下，一丝奇特的微笑挂在脸上，看着我们喝他的啤酒。

Although ache in the legs and perspires a lot of sweat, I was still shocked by the beauty of this hill.

说话间就到了傍晚，站起来休息的时候，望着近在咫尺的凤凰岭，虽然蹲得腿酸酸的，也出了不少汗，但还是被这美景震撼了。

Groups of gleaners had squatted in the sun on every square yard .

在每一平方码的地方上，都曾有过一群群捡剩麦穗的人，在太阳地里蹲踞着。

A girl, brown as a nut, squatted near me and traced patterns in the dust near my head.

一个栗色皮肤的女孩蹲在我身侧，在我头边的积尘上划着图案。

The next day, the boy squatting in a corner of the market, before them the price of that piece of stone, was asked to him was that piece of stone, but the more the higher the price.

第二天，男孩蹲在市场的一个角落，面前摆着那块石头的价钱，果然有人向他打听那块石头，而且价钱愈出愈高。

So stood the nine of them, with Sebald crouching somewhere in the rear, when Guy of Gisborne rode into hearing.

当盖吉斯朋骑到能听见的范围内时，他们九人就站着，而希保就蹲在稍后的地方。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。