蹒跚

Poor old aunt mary doddered down the street.

可怜又年迈的玛莉婶婶蹒跚地走在街上。

As if I were a doddering old relic.

使我不再像那个蹒跚的老太婆。

Fell ill in the house filled with dust and shadows, with only a doddering Negro man to wait on her.

在这么一间布满灰尘和阴影的房子里病倒了，只有一个蹒跚的黑奴服侍。

They are doddering, even senile kings whose authority among the tribes extends only as far as the doors of the royal court.

他们步履蹒跚，连部族中权威的老国王也没有出过王宫的门。

Doddering Adj Infirm, feeble, and often senile.

蹒跚的：虚弱的，衰弱的，因老而糊涂的

The picture of 4 million doddering,medically needy centenarians is not pretty,but the prospect may not be so grim.

这幅400万名步履蹒跚、疾病缠身的百龄人瑞的景象可是不怎么赏心悦目，不过预期的情况不至于如此悲观。

A man may be a doddering great-grandfather and still love only a strange girl he saw in the streets of Cheehaw one afternoon two decades past.

步履蹒跚的曾祖父可能依旧爱着一个陌生女孩，那个20年前在街头见到的女孩；牧师可能会爱上一个风尘女子。

I like the idea of seeing each other being really old and doddery .

我们会永远是朋友，到了晚年看着对方年老蹒跚的模样。

Intergroup contact, positive relations across the generations, seems to be an important mechanism for combating stereotypes," he said."We need to guard against the sympathetic but patronising forms of ageism, treating older people as doddery but dear.

他强调：有时我们会把老年人看做受人尊敬但却步履蹒跚的长者，对他们采取一种表面上怜悯但实际上居高临下的态度，我们应当极力避免这种形式的年龄歧视。

He staggered drunkenly to his feet, then turned away and stumbled off into the darkness.

他被酒醉地蹒跚到他的脚，然后将离开而且绊倒走开变成黑暗。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。