超群

I admire the sublime ability, speed and athleticism of Mayweather, as I did Pernell Whitaker.

我欣赏梅威瑟超群的能力、速度和运动风范，就像我也欣赏惠特克一样。

He is a man of great wisdom.

他是一个才干超群的人。

In 1918 the tailor, wax work place aristocratic family advantage Awner more than 1 th founded the advantage Awner multi- companies, in 1936 manufactured is outstanding the military uniform quality, the military awarded the cross medal but to be well-known.

这汉译英有错误没？请指出请快！1918年裁缝、蜡坊世家利奥纳多一世创建了利奥纳多公司，1936年制作的将军服品质超群，军方授予十字勋章而闻名。

In 1918 the tailor, wax work place aristocratic family advantage Awner more than 1 th founded the advantage Awner multi- companies, in 1936 manufactured is outstanding the military uniform quality, the military awarded the cross medal but to be well-known.

这汉译英有错误没？请指出请快！ 75分1918年裁缝、蜡坊世家利奥纳多一世创建了利奥纳多公司，1936年制作的将军服品质超群，军方授予十字勋章而闻名。

It has brooded filth and crime. However, at the same time, it has produced prostitutes with super beauty and artistic abilities in the contrary of those who play in royal court and the bandwagon, has been the elites diffusing the special culture canorously.

青楼文化在滋生肮脏与罪恶的同时，为这一特殊的文化土壤培养了大量技艺超群的名妓，她们作为有别于宫廷、职业乐班中的音乐表演者，成为传播音乐文化的中坚力量。

In the performing, Xu showed his excellent technology and humor speech. We were lucky to see his videos, in which they expressed the project with humor language and performance ,and the activity was pushed to a clima x.

而后展示中，许博士不仅技术超群，讲话中还充满了幽默，其中我们还幸运的看到了他们其手制作几个 VEDIO ，里面巧妙的将他们的几个项目用幽默的语言和搞笑的剧情表演，让我们这群好似沐浴在幸运女神光辉下的学生好好地体验了一把&微软式&的幽默，同时将此次活动推上了一个高潮。

In the 1990s, Harman Kardon was running into trouble.

公司的产品仍然卓越超群但却不能在新技术上遥遥领先了。

Jisheng Technology Co., Ltd. of Shenzhen City to the quality and reputation for life, with its superior technical strength and the quality of products and reliable after-sales service as a fundamental, the user needs done to meet the real meaning.

深圳市吉盛科技有限公司以质量和信誉为生命，以其超群的技术实力、产品的质量和可靠的售后服务为根本，对用户的需求作到真正意义的满足。

All along, Kiku has depended on his 1999 to concentrate on the master network of the former offensive advantage.

一直以来，菊丸都靠着他那超群的集中力掌握网前攻防的优势。

Fumingxia leaves a thick and heavy color in Chinese dive history: from 1992 to 2000, wining four gold medals in there Olympics, this Hubei girl created a record which may be unprecedented and no one can parallelize from now on, with her unyielding power will and outstand talents.

伏明霞是中国跳水史上写下过浓墨重彩一笔的人，从1992年到2000年，8年间3届奥运会4枚金牌，这个湖北女子用坚强的意志和超群的天赋创造了一个前无古人也极有可能后无来者的记录。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。