走下

So, why don't I take a short cut and just go get happy?

所以，为什么我不走下捷径并且就只是感到快乐呢？

He made no reply to this adjuration; only plodding doggedly down the wooden steps and halting before an apartment which from that halt and the superior quality of its furniture I conjectured to be the best one.

他对于这个恳求没有答理，只是固执地、沉重缓慢地走下木梯，在一间屋子的门口停下来。从他那停步不前和屋里家具的上等质料看来，我猜这是最好的一间了。

And you'll learn to climb off your own roller coaster of shame and adulation.

而且你会学走下自己的"羞辱和奉承"的过山车。

But as she left the altar, it suddenly occurred to her...

但当她走下圣堂的时候，她突然想起。。。

Walk down the steps, there is a shop at the other side of the road.

走下台阶，在马路的对面有一家商店。

Descended from a long line of New England ministers, Emerson, finding himself fettered by even the most liberal ministry of his day, gently yet audaciously stepped down from the pulpit and, with little or no modification in his interests or utterances, became the greatest lay preacher of his time. From

在新英格兰做了一段时间牧师后，爱默生发现自己被神职所束缚，哪怕是工作中最自由的一天他都会感觉如此，所以铤而走险地辞职走下了讲坛，凭着自己以往的兴趣和演讲才能，他成为了当时最伟大的世俗说教家。

The bandleader led us from the plane, through the throngs of smiling human, and into the packed center of the city.

乐队指挥领着咱们走下飞机，穿过面带微笑的大部分人，来到人山人海的市中心。

The bandleader led us from the plane, through the throngs of smiling people, into the packed center of the city.

乐队指挥领着 sSBbWw 走下飞机，穿过面带微笑的人们，来到人山人海的市中心。

These two conditional interactions, make the traditional painting stand down basinet absolute being an altar, near a civilian to appreciate beauty to incline to increasingly, gave to resist a heavy cartoon painting to provide output social foundation by Chien.

这两个条件的相互作用，使得传统绘画走下了中世纪的神坛，日益接近平民的审美趋向，给以简御繁的卡通画提供了产生的社会基础。

"I can think of many less worthwhile ways you might spend your life," Morgenes responded, beetling down the ladder.

"我可以想出，很多你这一生中会做的那些不值得去做的事，"Morgenes回答，走下梯子。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。