贫瘠的

Agents of the new Emperor discovered Thrawn on a barren jungle world and took him into their ranks.

新皇帝的侦察员在一颗贫瘠的丛林星球发现索龙，把他带进帝国军队。

But suppose in spring the farmer had left the soil unturned, the seed unsown, the trees untrimmed, and everything neglected, what would now be the result We should see nothing but barren fields, overrun with weeds and biers; and the farmer would feel that a winter of want and distress is before him.

但是，假定农民们在春天土地不耕，种籽不播，果实不修剪，什么都不干，那么现在会是什么结果呢？我们只会看到贫瘠的土地，野草疯长，荆棘丛生。这个时候农民们就会感觉到，一个匮乏而忧伤的冬季就在他们面前。

The exhibition reflects and conceptualizes the personal and sociocultural conditions of this infantized "jelly" generation.

展览力图从时代角度综括全局，既反映当代青年艺术家的自由而孤寂、开放而自我、纯粹而贫瘠的各异生态，又对之进行小结与提升。

Water finally filled the old well. Qiaoying left the village, But wangquan's heart, like a rock, Had been enchased in the old and arid cliff of the taihang mountain.

老井，终于冒出水来，巧英也离开了，但旺泉的心却像岩石一般被深深地镶嵌在太行山那古老而贫瘠的石壁上。

Water finally filled the old well. Qiaoying left the village, But wangquan's heart, like a rock, Had been enchased in the old and arid cliff of the taihang mountain.

老井，终於冒出水来，巧英也离开了，但旺泉的心却像岩石一般被深深地镶嵌在太行山那古老而贫瘠的石壁上。

The rich brown soil has greyed out in recent years, leaving a barren salt-encrustation on the surface.

原本肥沃黝黑的土壤已经在最近几年变成灰色，地表是一层贫瘠的盐壳。

However, the barren land in the call of the mountains in the hearts of the children call barren, where more knowledge, more desire for civilization here.

然而，贫瘠的土地在召唤，山里孩子荒芜的心灵在呼唤，这里更需要知识，这里更渴求文明。

We've had a handful of promises for 2010, one being a return of the ESWC to Disneyland Paris –laugh if you will –but a handful of ESWC Masters events would prove more beneficial to what is becoming a more and more barren eSports calendar.

我们队2010年有很多保证，其中一个就是ESWC在巴黎迪斯尼乐园的回归——如果你想笑的话——但是对越来越贫瘠的电子竞技日程来说，ESWC大师赛可能更有好处。

More barren; most barren

a。不生育的；贫瘠的

From abundant the Xiangtan city flat regulation that develop arrives to save most devious and barren autonomous prefecture completely, he did not negotiate the least bit price, say only " come to West Hunan, consider oneself most fortunate ".

从富饶发达的湘潭市平调到全省最为偏僻贫瘠的自治州，他没讲半点价钱，只说&来湘西，三生有幸&。

With the development of highway construction, the speed of cars has been gradually increased.

随着公路的发展，汽车的车速也在不断提高。

So we basically had to develop a bond with the animal in terms of socializing with it.

所以我们就主要想通过跟它沟通的方式来建立一种良好的关系。