The very first moment that I wake each day 我醒来的每一天第一时刻

Your ghost just dances straight across my memory 你刚才的鬼舞径直穿过了我的记忆

I reach for the phone & I hear your voice 我到的电话和我听到你的声音

& against my will, my feelings run away with me ＆违背我的意愿，我的感受和我一起私奔

'Cause I want you here right now 因为我希望你现在在这里

But you're lying there in someone else's arms 但你在别人的怀里趴在那里

   

[Chorus] [合唱]

If there's a God up in the sky 如果有一个神在天空

& if there's any justice in this world - 如果有任何正义在这个世界上

I should be with you, oh I should be you 我要和你在一起，哦，我应该是你

Say you'll run away with me 说你会跑掉与我

If there's any justice in this world 如果有任何正义在这个世界上

I should be with you 我与你同在

Say you'll always stay with me 说你会永远留在我身边

   

I wait all day long for the sun to fall 我等一整天的太阳落

For you to slip away & run back to my arms again 让你溜走和再次跑回到我的怀抱

I look into your eyes & see the passion grow 我看着你的眼睛和看到的激情成长

& we lose control & swear we'll never part again 与我们失去了控制和发誓我们再也不会分开

I know paradise ain't lost 我知道天堂是不会丢失

& there is still a chance that we'll survive ＆还有一个机会，我们会活下去

   

[Chorus] [合唱]

   

To live my life without you, kill a love like mine 过我的生活没有你，杀了像我这样的爱

Would kill my heart forever, & that would be a crime, so... 会杀了我的心脏永远与那将是一种犯罪，所以...

[x2:] [ X2 ： ]

If there's any justice in this world 如果有任何正义在这个世界上

I should be with you 我与你同在

Say you'll run away with me 说你会跑掉与我

Oh if there's any justice in this world 哦，如果有任何正义在这个世界上

I should be with you 我与你同在

Say you'll always stay with me 说你会永远留在我身边