贫瘠的

Drought-resistant germplasms were mainly origin in low temperature, frequently drought, poor soil region, such as Wangmo, Luodian, Rongjiang, Ziyun and so on.

抗旱种质多来源于贵州省低热的望谟、罗甸、榕江、紫云等干旱频繁发生、土壤贫瘠的地区。

Do I ask you to come into my workplace and supplement my meager income?

我问过你来我的办公室看看，然后补充一下我贫瘠的收入嘛？

But one thing is certain: We have gone from an era of plenty to one of scarcity.

但有一点可以肯定。我们已经从一个富裕的时代走向了一个贫瘠的时代。

The president, Lee Myung-bak, flew off to Abu Dhabi on the eve of the decision to gladhand the locals, promising to help the barren statelet recreate South Korea's economic miracle.

韩总统李明博在投标决策前夜飞往阿布扎比，面对当地民众做下承诺，表示将为这片贫瘠的土地上带来韩国当年的经济飞腾。

They are "sterile in virtue"(as the Dharmakshema version of our text has it).

他们在道德上是贫瘠的（我们文本的Dharmakshema 版本中有它）。

So i did that,only to find that they stay in the original area,waving to and fro above the cold and barren earth.

于是我吹响了口哨，发现他们仍呆在原先的地方，在寒冷贫瘠的土地上空飘舞。

Trifolium repens L. and Hemarthria compressa planted in poor soil could grow normally during 2 years.

表明即使在土壤比较贫瘠的试验地内，在不施肥的条件下两种牧草两年内均能较正常生长。

Thickets of indigenous trees...on uncultivable land- C.B.

贫瘠的土地上生长的灌木丛-c.b。

The low and unfertile island has been used as a prison and a military target range.

这座地势低的贫瘠的岛屿一直用作监狱和军用靶场

Myxobacteria, which are ubiquitous soil bacteria, are remarkable and unique among prokaryotes in their ability, under conditions of nutrient deficiency, to form fruiting bodies, whereby tens of thousands to millions of cells walk together in a coordinated fashion.

作为一种土壤中广泛存在的细菌，它可以在营养贫瘠的条件下形成子实体，大量细胞共同协作生活，这一特点在原核生物中独一无二。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。