觉悟

At some point there will be a "critical mass" of higher consciousness achieved and people will just understand more and you will see this in each other.

在某些时候会出现"临界质量达到更高的觉悟和认识的人只会更加"，你会看到对方的。

Debby: Xia zhixing, do you still don't know consciousness?

黛比：夏之星，难道你还不知道觉悟吗？

However, there is more to this elaborate deceit than is generally realized.

然而，相对于大众所觉悟到的，这次精心策划的欺诈里有着更多的东西。

Tailism in any type of work is also wrong, because in falling below the level of political consciousness of the masses and violating the principle of leading the masses forward it reflects the disease of dilatoriness.

在一切工作中，尾巴主义也是错误的，因为它落后于群众的觉悟程度，违反了领导群众前进一步的原则，害了慢性病。

Out of that discordance arises the consciousness of a new class, and with its rise to self-consciousness the fall of ownership begins.

这种不和谐引发了一个新阶级的觉悟，继而是他们对所有权开始衰落的自觉。

Observers in Iceland say one of the troubling aspects of their country's crisis is disenchantment with politicians of all stripes.

冰岛的观察员称其国家危机中最令人不安的一个方面是所有派别的政治家的觉悟。

His disdain for lawyers was made clear in that moment as did his level of disillusionment.

他的觉悟水平，在他对律师的蔑视的那一刻，很明显表现出来。

No man can speak disparagingly of woman if he realizes that no one has come into this world without a mother.

一个人如觉悟他绝不能无母而生到这世界上来时，他便不会轻蔑女人。

He was trying to plant the seed of revolt, arouse that placid peasant docility.

他想撒下反叛的种子，唤醒这个安分驯良的农民的觉悟。

The Cuban government appointed administrators to all refineries owned by Texaco, Esso and Shell and then nationalized them.

如果查韦斯最终倾向于消灭资本主义同时排除了有觉悟的领导和工人阶级的组织以及工人民主的建立，那么一个官僚政府就会无可避免地成为查韦斯改革的结果。

Do not gum up the work by telling mother what we are going to do .

别告诉母亲我们要干的事，那会把事情搞糟的。

In recent years, application of the partial prestressed concrete beam s is developed.

近年来，随着部分预应力砼梁应用的推广，发现我国规范所采用的名义拉应力法的计算结果不稳定。