规

In chapter 1, based on explanation of the theory origin for government regulation, literature review of home and abroad are be carded. It is a fact that essence of government regulation is the relationship between government and market.

第一章在对政府规制理论渊源进行说明的基础上，对国内外政府微观规制理论进行了梳理，指出政府规制的实质是政府和市场的关系。

The innovation of this dissertation: According to the theory of regulation and the speciality of Road Transport industry, the externality of Road Transport is proved as the basis of regulation of Road Transport, and the theory of regulation of Road Transport has been discussed exploratively.

本文略有新意的地方在于应用规制理论，根据道路运输业自身的经济特性，论述了道路运输规制的理论依据——外部性，对道路运输规制理论进行了尝试性的研究。

After a series of problems that in explaining regulation of price of property of Chinese natural monopoly is made, exist, analysis and the patternmaking of compasses of price upper limit that commented a developed country, pointed out its advantage and defect, further ground makes its and plan of just pay rate undertake comparative.

在说明了中国自然垄断产业价格规制中存在的一系列问题后，分析和评述了发达国家的价格上限规制模型，指出了它的优点和缺点，并进一步地将其与公平报酬率规制进行比较。

Poter Hypothesis holds that the environmental regulations with appropriate design can stimulate technological innovation of the regulated enterprises. Furthermore, with the strengthening of environmental regulation, the international competitiveness of the industry would improve.

波特假说认为恰当设计的环境规制可以激发被规制企业的技术创新，进而在环境规制不断加强的同时提高产业的国际竞争力。

The Deregulation Reform of Natural Monopoly Industry in China;2. Researching the Deregulation and Reregulation of Chinese Government;3. The author first defines the recessive deregulation of the crude oil industry of China in 1998, then takes a positive te.

通过对我国原油开采业1998年的隐性放松规制进行界定，建立计量模型对这次放松规制的效果进行了实证分析，从理论和实践两方面证实了放松规制有利于我国原油开采业产业绩效的提升。

On the aspect of contract law: Firstly, this article particularizes the regulations which request proprietor expose relevant information in the long distance selling and make some suggestion that consumer should acquire more information in E-commerce. Secondly, it compares the right of unthreading commodity in Taiwan region and that in EU and suggests that consumer who makes shopping in INTERNET should have the right of unconditional unthreading commodity in certain period. Thirdly, it analyses the specialty of digital commodity transaction, pointing the peculiar regulation of computer information transactions in America and its meaning to China. Fourthly, it enumerates the action of regulating format contract in INTERNET and suggests contract item should be strictly regulated.

其中，在合同法保护方面：一是列举了欧盟、日本关于远距离销售中经营者信息披露义务的规定，提出加强我国电子商务中消费者知情权保护的建议；二是比较了我国消费者退货权与台湾地区和欧盟的差距，建议明确赋予网上购物的消费者一定期间无条件的退货权；三是分析了数字化商品交易的特殊性，举出国外特别是美国在规制计算机信息交易方面的独到之处，及对我国的借鉴意义；四是列举了欧美和我国台湾地区规制网上格式合同方面好的做法，提出加强对网上格式条款规制的建议。

The design plan of synthetic gauge for bisected tee-connection has been fixed through research.

通过研究确定了对开三通综合量规的设计方案，即无基准活动式综合检验量规，并给出了综合量规设计的有关计算。

The study of the dissertation is not limited in the scope of introducing the general theory of legal regulation of natural monopoly, summing up the competition laws of WTO and finding the defects of the current system of the legal regulation of natural monopoly in our country, but still in the scope of discoursing upon the reform direction and methods of the legal regulation of natural monopoly in our country.

本文的研究领域不仅仅局限于自然垄断法律规制的理论概述和WTO竞争规则的归纳，以及我国自然垄断法律规制的现状分析，而且也探讨了在WTO体制下我国自然垄断法律规制改革的取向与对策。

This paper is divided into five parts, the first part begins with the content of science and technology risks, satiating the relations between technology risk and social risk, introducing the risk of the related social theory sisterly; the second part satiates the causes of the science and technology from internal and external factors; the third part illustrates the risks of science and technology system in contemporary Western society , the Western countries not only reflection in theory, but also try to prose in practice; the fourth part illustrates the characteristics of contemporary Chinese society and the Regulation situation of Technology Risk; the fifth part, making technology risk measures and proposals for China's regulations.

本文分为五部分，第一部分，从风险与科技风险的内涵入手论述科技风险与风险社会的关系，系统地介绍一下风险社会的相关理论；第二部分，从内部因素和外部因素两方面来论述，探析科技风险产生的原因；第三部分，介绍当代西方社会规制科技风险的工作，西方国家不仅进行理论的反思，而且也着手实践的尝试；第四部分，介绍中国当代社会的特征与规制科技风险的工作现状；第五部分，论述中国规制科技风险的措施与建议。

The place of line Taiwan press business card printing machine in its mouth, the requirements of the side syndiospecific in PS, red with black paper or manbrane PS version has been drawn over, only to reveal gauge line, and note that the minimum dew lest a printing plate exposure photographic film too much, resulting in a waste product.

3不兵不拆好的规线台版按制卡机叼口、侧规等请求胪列在PS版上，用暗纸或赤膜片不兵PS版盖住，只显不隐规线，并夺目只管即便众不藏一点，以防印版感平膜功众曝平，变成宝版。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。