衰退

The growth to traditional media demand is apparent and adumbrative whole world economy will appear decline.

对传统媒体需求的增长显然预示着全球经济将出现衰退。

Geithner says it's crucial for the United States and China to work together to affectively combat the global economic downturn.

其实早在1981年，盖纳特就来过北京大学。盖纳特说，中美两国有效合作共同应对经济衰退至关重要。

The city green turf grasses are under seriously stress for the shading of tall buildings, trees and shrubs, and lead to the recession of turf grass, so the author studied for this problem; Taking three cold-season sods as test material, including Festuca rubra Pernille、Poa pratensis Kentucky and Agrostis Regent. Effects of different concentrations of uniconazole (S3307) on shade-tolerance of three turf grasses under shading situation were studied by testing long-term growth and physiological characteristics of them.; After treated with S3307, the contents of chlorophyll and soluble sugar increased, plant height decreased, leaves width and thickness increased. All of these indicated that S3307 can evidently improve shade-tolerance of three turf grasses with different shade-tolerance, the optimal concentration of uniconazole is 100~200 mg/L; The results are very useful and meaningful for improving quality of turfgrasses under shading situation.

高大建筑物、乔木及灌木遮荫会使用于城市绿化的草坪草受到严重胁迫，造成草坪草衰退，针对这一难题进行了研究；以耐荫性不同的冷季型草坪草匍匐紫羊茅派尼、草地早熟禾肯塔基、匍匐翦股颖摄政王为试验材料，研究了不同浓度的外源激素稀效唑(Uniconazole， S3307)处理对3种遮荫草坪草生理及生长变化的长期调控作用；经稀效唑处理，3种草坪草叶片叶绿素含量和可溶性糖含量增高，植株株高变低，叶片变宽、变厚，不同耐荫性草坪草的耐荫能力均得到显著提高，最适的处理浓度范围100~200mg/L；这在生产实际中有重要应用价值，特别对提高受遮荫胁迫的草坪质量具有重要意义。

The time that you think to shoot up in this economic depression, prices, can people still suffer to remove mainland to give birth to long alimental price?

你认为在这个经济衰退、物价飞涨的年代，人们还能承受得起本土生长的食物的价格吗？

This paper develops a dyn amic analysis that provides an intemallyconsistent micro-foundation framework where various effects of manufacture industry decline,such as firms'industrial choice and investment mechanism,entrance and exit,administrative monopoly and buyer monopoly,price expectation,etc.,can be deeply studied.

本文认为中国制造业衰退的原因，还应该从企业的产业选择和投资机制、进入和退出、行政垄断和用户垄断、价格预期等微观经济层面进行深入分析。

At present, the difficulty in sustaining language diversity focuses on the energy-decaying languages, so how to research amort languages of different degrees with wider eyeshots is not only useful for sustaining language species but also of great contribution to culture diversity.

目前，保持语言种类多样性的难点，更多地集中在那些语言活力开始衰退的语种上，如何以更广阔的视野对程度不同的濒危语言进行研究，不仅有利于语言种类的保持，也是对文化多样性的贡献。

Eg.5 The physico-chemical investigations, carried out on a series of fragments, collected from the wall paintings of the desert castle at Qusayr Amra in Jordan, allowed a comprehensive characterization of the pictorial technique and of the nature and the degradation degree of the wall paintings.

译：用物理-化学分析法研究一系列的壁画片段（这些壁画片段采自约旦 Qusayr Amra ）可以使我们对这些壁画的绘画技术和自然衰退级数作一个综合、全面的鉴定。

As to the patient of asthenic hephroyin type of climacteric syndrome, we use Zuogui Boius combain with Er Zhi Wan to nourish the ganyin and shenshui, in order to get the result of adjusting endocrine and coordinate the function of the yin and yan.

现代医学对围绝经期诸证的认识卵巢功能衰退是引起围绝经期的临床症状的主要因素，卵巢功能受下视丘—脑下垂体前叶—卵巢之间，来互相调节妇女体内的激素。

But if your self-discipline has atrophied, it can seem an almost insurmountable hurdle.

但是如果你的自制力衰退的话，那么它就好像是一个几乎不可逾越的障碍一样。

The results show that the duration of the 3 phases during the culture of cell suspension is related to the inoculum size, the initial nutrient concentration, the feeding of nutrients and the culture conditions such as temperature and dissolved oxygen, that the maximum cell yield reaches about 12g/L for batch culture or 35g/L for fed-batch culture in dry weight, that the saponin content of cells quickly increases in the bloom phase and keeps on increasing until the early stage of the declining phase, with a maximum saponin content of about 60~70g/kg in dry weight, that the conductance value of cell suspension decreases from more than 8000μS to less than 600μS with the growth of cells, but increases when the cells autolyze, and that part of cells turns red in the later culture, which has no apparent effect on the saponin content.

结果显示：细胞3个生长时期的持续时间与接种量、初始营养浓度、营养流加情况及培养条件有关；分批培养和流加培养时的最大细胞得率分别为12g/L和35g/L；细胞的皂甙含量在旺盛生长期快速上升，并保持增长至衰退期前期；干细胞中最大的皂甙含量达60~70g/kg；随着细胞的生长，培养液的电导值从8000μS以上下降至600μS以下，细胞自溶后逐渐回升。另外，培养后期部分细胞颜色变红，但没有发现颜色转变对皂甙含量造成影响。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。