苛刻的

He is a harsh boss,requiring men be loyal to him and devoted to him.

3，他是个苛刻的老板，要求手下的人对他忠心耿耿，鞠躬尽瘁。

International Herald Tribune - While open Arctic waters could be a boon for shipping, fishing and oil exploration, an annual seesawing between ice and no ice could be a particularly harsh jolt to polar bears.

国际先驱论坛报-而开放的北极水域，可以一剂强心针，为航运，渔业和石油勘探，每年交替之间冰块，没有冰块可能是一个特别苛刻的动荡，以北极熊。

Far worse than the formal land tax, however, were the surtaxes which were usually ten times the principal tax.

然而比正式田赋更苛刻的，是各种名目的杂税，其数值往往十倍于正税。

Chapter 5 solves the difficult degree-constrained minimum spanning tree problem by ant algorithm. Large number of tests and comparisons show the effectiveness of the searching strategy for highly constrained problem instances.

第五章对度约束最小生成树问题这个难题设计了相应的蚂蚁算法，通过大量试验求解并与其他算法作比较，发现这种蚂蚁搜索策略对于约束条件苛刻的问题实例来说，效果十分明显。

Because of alkanes'stability, the activation and transformation of them require very harsh conditions.

由于其稳定性，烷烃的活化与转化需要相当苛刻的条件，且选择性较低，生产成本较高。

He even sensed the stern governmental-religious caste of Judicators, who oversaw the prosecution of this mission and maintained focus on the Khala.

他甚至还感受到那些作为政教阶层的苛刻的 Judicator 。正是他们策划了这次行动，不过他们现在依然把注意力集中在 Khala 上。

Kant has harsh words for the notion of the "pursuit of happiness".

康德对&追求幸福的概念&有苛刻的评论。

I used to consider him a lazy and demanding guy. But now I look at him in a positive light – he has changed a lot.

我原来认为他是个又懒又苛刻的人，但现在我对他的看法比较正面了，他变化很大。

Flow nozzles/venturis may be used on lines where low loss critical measurements are required.

流量喷嘴/文丘里可以用在低压损条件苛刻的管线上要求测量的地方。

Only the best preamp, power and rectifier tubes are chosen to undergo this arduous process.

只有最好的前级管、功率管和整流管才被精选出来接受这个苛刻的处理。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。