自主权

In domestic regional economic integration, there are contradictions between the unity of domestic legal system and the protection of local governments' autonomy.

在我国国内的区域一体化进程中，存在着主权国家之内的法制统一的要求和地方政府具有合宪性的自主权之间的矛盾。

It gives local governments some autonomy.

这给了地方政府一定的自主权。

However, the CCB has also allowed local branch offices have autonomy.

不过，建行总行同时也允许各地分行有一定的自主权。

Thirdly, we propose the incomplete integration pattern, because it advocates selective spatial closure and more power-decentralization to local area or regional 'community' in order to achieve both urban openness and continuity of local developmental autonomy.

文中提出区域经济发展的不完全一体化的发展模式，主张有选择性的空间封闭，下放发展权力给地方或区域"社区"，既保持城市开放，也延续地方发展自主权。

Mallard, while finally he is "too late" to conceal Mr.

她突然认识到---拥有这种自主权是她内心最强烈的呼求。

In this connection, detailed laws and decrees should be drafted to prevent misinterpretation or abuse of decision-making power .

在这方面，要规定比较详细的法令，以防止对自主权的曲解和滥用。

School leaders in some states are gaining a modicum of autonomy, including the freedom to choose their own teachers.

在一些州，学校领导也被赋予了些许的自主权，包括自主选择本校的教师。

Nihility in moral education rejects the objective and free value of morality, and further exiles the free value of education, and abandons the independent power of education.

因为虚无化的道德教育否认了道德的客观、自在的意义，也就放逐了教育的自在意义，放弃了教育的自主权；教育无以呈现自己的本体价值存在，也就难以生成真正的道德人。

The mechanism of WTO make great effect on the sovereignty of party to a treaty,such as principle of trade freedom,principle of nondiscrimination and principle oftransparency,fair settlement of disputes.

WTO的运行机制对国家主权产生影响，如贸易自由化、非歧视原则、透明度原则、贸易政策审议机制以及争端解决机制，约束成员国行为，限制国家自主权。

Choice is the highest sovereingnty of one's own.

选择是一个人拥有的最大自主权。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。