自主权

However,when accounting the financial income of paid services,we often ignore either the accrued expenses resulting from using the school's tangible and intangible assets as the cost-sharing,or the economic losses it may bring to school.

随着高校办学自主权的扩大和高校办学层次和形式的日趋多样化，根据社会需求，利用现有的资源和自身的优势，通过校内外办班、技术服务、专利转让、利用无形资产、出租、开放有形资产，进行合理合法的有偿服务，对有偿服务的收入进行财务核算时，忽略了耗用学校有形资产、无形资产准确分摊进入成本和或有事项可能给学校带来经济损失的预提费用。

At the same time pay attention to respect for the autonomy of the business to correct for the apportionment of property management companies, acts of indiscriminate collection of fees.

同时要注意尊重企业的自主权，以正确的分摊物业管理公司，不分青红皂白的行为收取的费用。

Real estate insiders think, Xi'an tourism real estate will be because of the emergence of business travel, Archaize the tourism, convention tourism, agriculture and tourism, forest tourism, eco-tourism and other new types of tourism products in the type of ownership greater survival and development.

房地产人士认为，西安旅游房地产将由于出现了商务旅游，仿古旅游，会议旅游，农业和旅游业，森林旅游，生态旅游和其他新类型的旅游产品类型的自主权更大的生存和发展。

Or they might have more autonomy in what they do.

或是他们有更多的自主权。

However, many public universities in the world have a considerable degree of financial, research and pedagogical autonomy.

然而，在世界上的许多公立大学掌握了一定的财政自主权，研究和教学的自主权。

A cross cultural medical ethics must insist on a deontological understanding of autonomy.

自主权应坚持义务论的解释，否则一个强势风气将会支配利益的选择解释，将文化多样性在伦理学中铸成一个统一的模式，形成自主权的&通货膨胀倾向&。

But at present it shall be better to be named as the independable right of running university. On analysing the above problems, the pertinent suggestions on bring the independable right of runing university into constitution, expanding and consummating the independable right of running university are given.

在此基础上，论文的最后笔者提出了将办学自主权入宪、重新定位行政机关与高校之间的关系、扩大办学自主权、完善办学自主权的法律救济途径等中肯的建议。

After analysing the relationship between the university's independable right of runing university and the university autonomy and their respective anvadvantages and disadvantages , the author points out even though they have the essential difference , at the same time they also share more concordance and it must be the tendency that the university's independable right of runing university will develop into the university autonomy.

随后，论文又针对我国当前的高等教育立法现状分析了高校办学自主权与大学自治的关系及其利弊，并指出：高校办学自主权与大学自治有着本质的区别，但相同的地方更多，前者终究要演变发展成后者，但现阶段还是办学自主权的提法比较好。

The value of energy administration contract is the implementation of the public interest , which imposes restrictions on the public authority to ensure autonomies of businesses , civics and control on these autonomies as well .

能源行政合同的价值取向是公共利益的实现，以对公权力加以限制来保证企业，公民自主权的同时，也得对企业，公民自主权加以约束。

On the bases of two parts above, in chapter 3, the ethical issues about the HGP are analyzed:①gene privacy invades human beings' autonomies;② gene discrimination breach human beings' dignity;③gene eugenics will result in human's lose;④"gene determinism" may result in human right's damage;⑤ gene patent can not be defended morally;⑥gene therapy may invade sufferers' autonomies;⑦issues about gene crime and gene weapon.

在具备了前两部分的基础上，在本文的第三部分对人类基因组计划进行了价值伦理分析：①基因隐私侵扰人的自主权；②基因歧视违背了人的尊严；③基因优生将导致人性的丧失；④&基因决定论&将导致对人类权利的侵犯；⑤基因专利在道义上是不能辩护的；⑥基因治疗可能违背患者的自主权；⑦基因犯罪和基因武器问题。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。