编纂

Dehua porcelain became the main merchandise on the"Sea Silk Road"then.

唐代陶瓷业已初具规模，并编纂了我国第一部陶瓷专著《陶业法

This thesis is a case research about The Anthology of the Chinese New Vernacular Literature 1917～1927. The author elaborates the compilation as well as the classic and profound influence it brings with emphasis, focusing on two main characteristics of "multiple-dimensionality and opening"and "historical objectivity".

本论文是对《中国新文学大系》(第一个十年：1917-1927)所进行的个案研究，重点阐述它的编纂以及由此带来的学术意义。

The second chapter discusses the overall construction of The Anthology of New Vernacular Literature 1917～1927 as well as the influence on the history of compiling of modern Chinese literature, which is from three aspects: stage-dividing methods of modern Chinese literary history , internal constitution way as well as the literary style classification .

第二章从文学历史的分期、内部构成方式以及文体分类三个方面来探讨《中国新文学大系》的整体框架以及对现代文学史编纂的影响。

In the field of lexicography we therefore write, using a double entendre, in the past as well as the present and the future tenses.

在辞书编纂界，因此我们编书人，委曲求全使用一语双关去囊括过去现在与将来时态发生的事物。

It was one of the richest and the most perfect research tools for textual criticism of ancient books.

在（伪书通考》编纂的启发下，今人又以《中国伪书综考》和（续伪书通考》继续着前人的事业。

The different tendencies in the codifications are shown in divergences in the decrees attributed to the prophet.

不同的倾向在编纂中显示不同的法令，原因是先知。

Although it was abandoned at its original place, it has produced a certain influence to the codifications of other states of USA, even to that of other foreign countries.

虽然它最终在原产地遭到了失败，但对美国其他一些州甚至是国外的法典编纂产生了一定的影响。

Although it was abandoned at its original place,it has produced a certain influence to the codifications of other stares of USA,even to that of other foreign countries.

虽然它最终在原产地遭到了失败，但对美国其他一些州甚至是国外的法典编纂产生了一定的影响。

The different tendencies in the codifications are shown in divergences in the decrees attributed to the prophet.

不同的倾向，在编纂工作，是次展览中的分歧，在法令归功于以先知。

Although it was abandoned at its original place,it has produced acertain influence to the codifications of otherstates of USA,even to that of other foreign countries.

虽然它最终在原产地遭到了失败，但对美国其他一些州甚至是国外的法典编纂产生了一定的影响。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。