继位

His son Esarhaddon, who succeeded him as king, placed Ahiqar, my brother Anael's son, in charge of all the accounts of his kingdom, so that he took control over the entire administration.

他另一个儿子厄撒哈冬继位为王，并且任命我的兄弟阿纳耳的儿子阿希加总理他全国的财务，有权掌管一切事务。

When he was worshiping in the temple of his god Nisroch, his sons Adrammelech and Sharezer slew him with the sword and fled into the land of Ararat. His son Esarhaddon reigned in his stead.

一日，他在自己的神尼色洛客庙内叩拜的时候，他的儿子阿德辣默肋客和沙勒责尔用剑刺杀了他，然后逃往阿辣辣特地方去了；他的儿子厄撒哈冬继位为王。

Even if Eurydice had a boy, he'd be 20 before he'd let him rule.

即使欧律狄刻生了男孩，他也要等他长到20岁才能让他继位

HAMLET O, I die, Horatio; The potent poison quite o'er – crows my spirit: I cannot live to bear the news from England; But I do prophecy the election lights on Fortinbras; He has my dying voice; So tell him, with the occurrents, more and less, which have solicited.

哈姆雷特啊！我死了，霍拉胥；猛烈的毒药压垮了我的精神，我不能活着听见来自英国的消息。可是我可以预言福廷布拉斯继位的光环，他已经得到我这临死之人的同意；多少告诉他这儿发生的事情，这是我的请求。

Often in the east, the harem of a king was considered the property of his successor.

在东方文化堙A国王的女眷经常被视为是其继位者的财产。

There is no interregnum between the death of one sovereign and the accession of the next.

君主死亡与下一君主继位之间不得有任何空位期。

He was buried in his own grave in the garden of Uzza, and his son Josiah succeeded him as king.

他也葬在乌匝花园内自己的坟墓里；他的儿子约史雅继位为王。

Now it came to pass that Naas the king of the children of Ammon died, and his son reigned is his stead.

此后阿孟子民的君王纳哈士死了，他的儿子继位为王。

The old Baron was hard enough on his people, but the son who succeeded him tried to out-Herod Herod.

老男爵对人民已经够凶狠的人，而他的儿子继位之后却有过之无不及。

Son'.'' who succeeded him tried to out-Herod Herod.

人'。''，而他的''。'儿子'。''继位之后却有过之无不及。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。