给予保护的

MP3 . Create a screensaver or a cd rom slideshow and give it to your friends.

创建一个屏幕保护程序，或唯读光碟的幻灯片，并给予它给您的朋友。

Its function is of the demarcation and protection for private property rights.

该规则的功能就是对私人的财产权给予划界与保护。

According to my speculation, this 8848 domain names still expired later, the domain name that the domain name registers an agent to commemorate a meaning a bit to do not let this from now on driftage all corners of the country, register came down to offer protection.

根据我的推测，后来8848这个域名还是过期了，域名注册代理商为了不让这个有点纪念意义的域名从此流落江湖，注册下来给予了保护。

Article 70 Where a minor relief institution, a children welfare institution or any of its staff members fails to perform the relief and protection duties to minors according to law, or maltreats or discriminates against minors, or seeks benefits in handling the work of accepting minors into its/his fosterage, it/he shall be ordered by the competent department to make a correction, and be given administrative sanctions according to law.

第七十条未成年人救助机构、儿童福利机构及其工作人员不依法履行对未成年人的救助保护职责，或者虐待、歧视未成年人，或者在办理收留抚养工作中牟取利益的，由主管部门责令改正，依法给予行政处分。

In consideration of the specialized operation condition and the requirement of safety and reliability of the hydraulic hoister, great attention must be paid on its sealing parts, pilot valve set, filtering system and the related safety measure during the system design and type selection of it.

考虑到液压启闭机的特殊使用环境及对安全、可靠性的极高要求，在系统设计和选择时，一定要精细和先进，特别是对于密封件、先导阀组、过滤系统以及安全保护措施应给予高度重视。

This murder has served as a rallying cry for gays, who think the government should grant them greater protection.

这一谋杀案成为了同性恋群体的战斗号角——认为政府应给予他们更多的保护。

A good belayer is worth their weight in gold, they can offer advice, encouragement, give confidence and save you in a fall.

好的确保者有其重要的价值，他们提出建议、给予鼓励、信心以及坠落时保护你。

To protect the gastric and intestind mucous barrier is crucial, it would be helpful in obstructing and alleviate the Systemic Inflammatory Response Syndrome. We have observed that taking low-dose glutamine in early stage of severe pancreantitis didn't aggravate the burden of pancreas, and the intravenous injection of dipeptid glutamine had much better results.

应注意保护重症胰腺炎的胃肠道粘膜屏障功能，这对阻断或减轻全身炎性反应综合症有重要意义，早期少量口服谷氨酰胺是可取的，且未见增加胰腺负担，有条件者静脉给予足量谷氨酰双肽更好。5。

With marine extracts and advanced botanicals to dramatically diminish the appearance of lines, wrinkles and undereye discolorations as it soothes, smoothes and softens.

结合海洋精华和珍贵植物成分，给予眼周肌肤完美细致的保护，在舒缓、柔润肌肤的同时，有效减淡细纹、皱纹和眼周肤色不均。

And the Red Cross mobilizes 400 volunteers a day. Work in different ways, these small and large NGOs save and protect lives, and give survivors hope for the future.

这些大大小小的组织，以不同的方式保护生命，给予受灾乡亲活下去的希望。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。