繁重的

The new machine emancipate workers from all the hard work once had to do.

这种新机器将使工人从过去所不得不从事的一切繁重的劳动中解脱出来。

Key:This new machine will emancipate workers from the hard work they once had to do.

这种新机器将使工人从过去所不得不从事的一切繁重的劳动中解脱出来。

This new machine wil extricate labours from the heavy work which they had to do in the past.

这种新机器将使工人从过去所不得不从事的一切繁重的劳动中解脱出来。

The machine relived people frow all the heavry work that people have to do.

这种新机器将使工人从过去所不得不从事的一切繁重的劳动中解脱出来。

In the end, Godiva''s husband keeps his word and abolishes the onerous taxes.

之后戈黛娃的丈夫遵守诺言，赦免了繁重的税赋。

The grunt work's all done.

繁重的工作的所有工作。

This new machine will liberate workers from those hard labor they have to do in the past.

这种新机器将使工人从过去所不得不从事的一切繁重的劳动中解脱出来。

This kind of new machine will make workers liberate from all hard labor they have to do before.

这种新机器将使工人从过去所不得不从事的一切繁重的劳动中解脱出来。

This new machine will relieve workers from the hard labor work which they had to conduct in the past.

这种新机器将使工人从过去所不得不从事的一切繁重的劳动中解脱出来。

From your situation, you really rather hard-pressed economically.

答：从您的情况，你真的相当繁重的经济。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。