系主任

Paal Melbye, NGF's Head of Department of Golf Facilities, Tournaments and Events, said: We would like to join the CN Net because we believe this will increase our visibility as a sport federation that takes environment and climate change seriously.

包道格Melbye ，神经生长因子的系主任高尔夫球设施，比赛和活动，说：我们要加入的CN净额，因为我们相信这将增加我们的知名度作为一个体育联合会，考虑环境和气候变化严重。

Gao was referred to Dr. Richard Smalling, director of Interventional Cardiovascular Medicine at The University of Texas Medical School at Houston.At the Memorial Hermann Heart and Vascular Institute, 6411 Fannin, Smalling placed four stents in Gao's heart arteries.Thirteen days later, Gao won his second consecutive international table top championship.

高被介绍到德州医科大学国际心血管系主任Richard Smalling博土那里，在6411 Fannin的荷门纪念医院心脏和心血管研究所，Smalling在高的心脏中放了四个支架。13天后，高连续第二次羸得世界冠军。

He is dean of the department.

他是这个系的系主任。

I would make a lousy head of the department.

我将会是一个糟糕的系主任

Educate aspect, Fu Ssu-nien successive holder Guangzhou mountain university school of arts director, and the state language and history is two department chairmans(1928), University of Beijing professor(1929~1937), the acting principal of school(1945~1946) of the University of Beijing and National Taiwan university principal(1949~1950) and hold the post of to teach a job the environment, system, reform, student, teacher whom period once observed to educate at that time etc. related subject and announced several articles, each article all responded the year of Fu Si to educate the dilemma that a hundred years greatly accounted under the concern and fulfillment made a show of.

教育方面，傅斯年历任广州中山大学文科院长，兼国文与历史两系主任（1928）、北京大学教授（1929~1937）、北京大学代理校长（1945~1946）与台湾大学校长（1949~1950），担任教职期间曾观察当时教育的环境、制度、改革、学子、教师等相关议题并发表数篇文章，各篇文章均反应出傅斯年对教育困境之下所展现的关怀与实践。

Flunking Math My son, who made the dean's list in his freshman year at Ball State University in Muncie, Ind., called home a few weeks after starting his sophomore year as a psychology student.

数学没及格我儿子是印第安那市曼西尔波州立大学的学生，大学一年级就上了系主任的名单。第二年他学心理学，刚几个星期他就给家里打了个电话。

Flunking MathMy son, who made the deans list in his freshman year at Ball State University in Muncie, Ind., called home a few weeks after starting his sophomore year as a psychology student.

数学没及格我儿子是印第安那市曼西尔波州立大学的学生，大学一年级就上了系主任的名单。第二年他学心理学，刚几个星期他就给家里打了个电话。

Or Marilee Jones, an MIT dean who fudged on her credentials and quit when she was found out.

由于被人发现伪造资历证明，她辞去了麻省理工学院的系主任一职。

Ms. Ewa Kucharska-Stasiak is a full professor, habilitated doctor of economic sciences and a property valuer.

斯塔西女士是经济学博士，教授，波兰洛兹大学投资和不动产系主任，研究生学院院长，评估师。

Miss fan was older and homelier than Miss Liu, but then she was a lecturer.

范小姐比刘小姐老，比刘小姐难看，不过她是讲师，对象该是地位较高的系主任。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。