穆德

I'm... sorry, can you rewind the tape?

穆德：我。。。抱歉，可以请你倒转带子吗？

In 1967, strange phenomena began occurring in the office of lawyer Sigmund Adam.

在1967年，律师施格穆德-亚当的事务所开始出现奇怪的现象。

This paper provides a comparison of the ancient words including the tribe names and cattle markers in the11 th Divanu Lughat-it Tü rk by famous philologist Mahmud Kashgari with those remained in Hami subdialect Uyghur central dialect.

本文以公元11世纪我国著名突厥语文学家麻赫穆德·什噶里的《突厥语大词典》为依据，简要讨论保留于维吾尔语中心方言哈密次方言里的中古突厥语词、落名称和牲畜印记。

The first president of Indonesia, Sukarno , was involved with the exact location and the idea for the Samudra Beach Hotel.

第一任总统，印度尼西亚苏加诺，参与的确切位置和想法的萨穆德拉海滩饭店。

Jews have studied the Talmud for a great variety of reasons.

犹太人研究了塔尔穆德为一个伟大的原因有很多。

To study Talmud was to converse with the Creator of the Universe.

研究塔尔穆德是逆与创作的宇宙。

They both take Rav Gershenson's Talmud class, which allows them to interact indirectly.

他们都采取Rav Gershenson的塔尔穆德级，这使得他们的互动是间接的。

MULDER: Well, let's just say it ends with you doing the naked pretzel with "the stranger" on a bed in an unfurnished fourth floor apartment.

穆德：呃，我这样说好了，妳最后光溜溜的跟那个陌生人在没有家俱的四楼公寓床上做你们的好事。

MULDER: Well, from what I've read about Kroner you've had more than your fair share of unusual weather.

穆德： 嗯，就我所看到的柯诺，你们这里的怪天气，要比你播报的多。

SCULLY: Mulder, Agent Fowley's report states that the man you saw attacked was bludgeoned by an unknown subject.

史考利：穆德，佛利探员报告说你看到受攻击的男人，是被不明的东西用乱棒打死的。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。