穆德

Later, MULDER and SCULLY are in HOLMAN's office. They sit together on the couch.

一会儿，穆德与史卡利进入赫门的办公室，他们一起坐在沙发上。

Her identity is of a complex goddess named goddess or queen of the Southern Sea of Java in Javanese and Sundanese mythology.

她的身份是一个复杂的女神命名的女神或女王的南海的Java （印度洋或萨穆德拉Kidul ）在爪哇和巽他的神话。

You described a steep trajectory for the kill shot.

穆德： 你刚说那是很大角度的一枪。

AD MASLIN: As I said and as I am forced to reiterate, Agent Mulder, the FBI is not here for vendettas or for the grinding of personal axes.

马斯林副局长：就像我说过的，我被破必须再说一次，穆德探员，联邦调查局不是用来寻仇或是用来完成恼人的个人事件。

I don't know, I'm not the mind reader.

穆德： 我不知道。我又不会读心术。

MULDER: I got news for you-- you're not carrying munitions.

穆德：我有些消息给你──你们并没有携带武器。

Yet, strangely enough, in the Pharisaic tradition of the Talmud and Synagogue Mattathias plays a large part, so large that Judas is thrown into the background.

然而，奇怪的是，在Pharisaic传统塔尔穆德和犹太教堂Mattathias发挥了很大一部分，如此之大，犹大是扔进背景。

Even in the past, for that matter, the main reason for the Talmud's preeminence, the chief cause of its central role in Jewish history, was not practical at all.

即使在过去，对于这个问题，主要的原因塔尔穆德的超群，行政事业，其核心作用，犹太人的历史，是不实际的。

Perhaps we ought here to point out one of the most important principles of Rabbinism, which has been almost entirely overlooked in modern criticism of the Talmud.

5也许我们应该在这里指出的一个最重要的原则Rabbinism ，已几乎完全忽视了在现代批评塔尔穆德。

MULDER: You need evidence to justify our reassignment. I've just got to bring it back from the ashes.

穆德： 你需要证据支持我们指派任务，我只有从灰烬中去重建他们。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。