私事

Please don't interfere my privity.

请不要干涉我的私事。

God sees all that mankind does, even in the privacy of the bedroom, so Solomon warns that the one who persistently lives promiscuously will be known by God and receive the punishment due him.

上帝能看见人类的一切作为，即使他们在卧房中的私事，所以所罗门警告人们，那些一直在过著不道德性生活的人一定会为上帝所知，也会得到祂的惩罚。

I don't want them pry ing into my affairs.

我不愿意他们打听我的私事。

Don't pry into my personal matters!

不要打听我的私事。

I don' t want them prying into my affairs.

我不愿意他们打听我的私事。

I don't want them prying into my affairs.

我不愿他们打听我的私事。

He doesn't want his neighbours prying into his affairs.

他不喜欢邻居们窥探他的私事。

Greek mythology) according to a Greek legend: when Pythias was sentenced to be executed Damon took his place to allow Pythias to get his affairs in order; when Pythias returned in time to save Damon the king was so impressed that he let them both live.

根据西腊神话；当皮西厄期被宣布处死时，达蒙为了让皮西厄斯办理他的私事而代替了他的位置。

Stop question ing me about my personal business !

停止盘问我的私事！

But the mutual recrimination between the two leaders was not the only thing to give this otherwise private matter a political dimension.

不过，除了两位领导人的口舌之争外，还有另外的因素给这件原本算是家长里短的私事添上了政治色彩。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。