确立的

Connecting with the new theory on public administration and institutional change at the base of theoretic and practice, by comparative analysis and demonstration analysis, the article deems that the villagers self–government on the family planning is the result of the institutional change and will be radicated as a rule.

本文在理论探讨和实践验证的基础上，运用比较分析、实证分析等方法，结合新公共管理及制度变迁相关理论，得出计划生育村民自治是制度变迁的结果，它将逐渐作为一种制度安排确立下来的结论。

But the establishment of the subject and the object with the mutual relation of them does not mean eternal changelessness.

但是，这种主客体的确立及其相互关系的形成，并不意味着是永恒不变的。

With the further development of research and the associated knowledge of molecular chaperone, there will be

录及构象的确立，但自身并不发生任何变化的一大类广泛存在于生物体内的蛋白质分子。

She had appeared at several public balls at Chelmsford and Colchester, and was immediately established as the belle of the county.

她曾在切尔姆斯福特和科尔切斯特的几个公开的舞会上露面，立刻便确立了"郡中美女"的名声。

Needle to the site,enzyme to the substrate constitutes,the basic element of chemolysis,the establish of any penetration way and the choice of injection method,need to obey this basic principle.

针抵患处、酶达底物，是构成化学溶解术一技术的基本要素，任何穿刺途径的确立和注射方法的选择，均应遵循这一基本原则。

It is an inevitable trend that the right of the mental injury compensation is established in incidental civil action.

在刑事附带民事诉讼中确立被害人的精神损害赔偿请求权是历史发展的必然趋势，是不可人为改变的。

This part indicates the significant meaning of establishing the system of civil suit filed by procuratorial organ.

文章第一章对国外检察机关提起民事诉讼的制度规定进行比较，对我国检察机关提起民事诉讼制度的发展状况进行回顾和评述，指出在我国确立检察机关提起民事诉讼制度还要经历一个漫长的探索过程。

That to cogitate and understand the nature of administrative law decides the hold what jurists have of the theoretical foundation and the establishment of the basic principle.

对行政法性质的认识和把握，直接关系到行政法学理论基础的认定和行政法基本原则的确立。

To reveal the stupidity, cold-bloodedness, venality of the "theory of stability" of the Central Propaganda Department and to affirm the scientific theory of stability

"死谏"，以死抗议政府对上访和欠薪的麻木不仁了！五、戳穿中宣部愚昧、冷血、贪贿的"稳定观"，确立科学的稳定观

What is truly important is to establish that colic really is the cause of excessive infant crying.

什么是真正重要的是要确立绞痛真正的原因是过多的婴儿哭声。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。