着重于

Meanwhile Pochard (2003) also argues that firms need to focus on prevention rather than inspection and have an advanced process control.

与此同时， Pochard 在2003年也提出企业应该更着重于预防而并非检查，并且应该有一个事前的流程控制。

Introduces issues and programmatic strategies related to the development, organization, and management of family planning programs, especially those in developing countries.

介绍家庭计划方案的设计、组织和管理之相关议题和计划性策略，特别着重于发展中国家的计划方案。

It is involved in virus, bacterium, fungus and infectivity factors of parasitic protozoon, and it is especially emphasized on their dependent structures and products for life and pathopoiesis.

9医学微生物学包含了对多种细胞类型的研究，它涉及病毒，细菌，真菌和寄生性原虫传染性因子，特别着重于他们依赖的生存和致病结构及产物。

Psychosomatics, official journal of the Academy of Psychosomatic Medicine, focuses on a variety of issues in psychiatry and medicine.

心身医学》杂志，精神病药物研究协会的官方杂志，着重于精神病学和药物方面的各种问题。

Lay/place/put stress on /upon sth.

着重于，把重点放在…上

The dissertation studies weakening the rational behavior axioms andutility expression of expected utility theory.

本文的研究着重于期望效用理论的公理弱化及其相关的效用表示问题，特别是有关格序偏好结构理论的研究成果在作者可获取的文献内未见涉及，其他有关理性行为公理弱化的研究在国内也极少，本文较为系统的研究成果在一定程度上填补了这一研究领域的空白。

The dialogue in this example suggests the nature ofthe redecoration is more than superficial.

本例乃着重于重新装潢这件事，而非其质量

Sanskrit forms are given in the sections that deal with Buddhists whose primary focus was on Sanskritic traditions.

梵语形式有关佛教的部分最初是着重于梵语传统。

In support of this strategy we have announced we are acquiring Segue Software, a company focused on Software Quality Optimization.

为支持这种策略，我们已经宣布收购了着重于软件质量优化的Segue软件公司。

An alternative classification emphasizes etiology: regurgitant murmurs from semilunar insufficiency versus ventricular filling murmurs.

另一种分类则着重于其病因：由半月瓣闭锁不全所致的回流性杂音对心室充盈性杂音。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。