看上去像

He looks like a backwoods relative, fanatical and narrow-minded. We are left in no doubt that Oliphant approves of the developments in Canada.

他看上去像是从乡下来的一个亲戚，思想狂热而狭隘，毫无疑问，我们得到的印象就是奥列芬特支持加拿大的这一决定。

He regrouped, he changed his shirt, bandana and racket and came back to outgun Federer with display that left the three-time Australian Open champion looking like a man ready to accept defeat in the closing few games.

他调整了一下，换了件球衣、毛巾、球拍，再次来到球场。他用自己的表现击败了3届澳网冠军费德勒，而费在比赛快结束的时候看上去像个做好准备接受失败的人。

He had short, bandy legs, long straggly ginger hair and bloodshot, baggy eyes that gave him the doleful look of a basset hound.

两条短短的罗圈腿，一头又长又乱的姜黄色头发，一双肿胀充血的眼睛，使得他看上去像一只短腿猎狗那样愁苦。

Not only does the Batfish look like its wearing too much makeup, its body is covered in lumps. Batfish are poor swimmers, so instead they use their pectoral fins to "walk" along the ocean floor.

蝙蝠鱼看上去像是使用了浓厚的化妆品，体态如薄饼，头部覆盖着坚硬的结突或棘刺，但是它不善于游泳，时常通过臂状胸鳍和腹鳍爬行于海底。

This weird house in the Alps looks strangely like a hospital bedpan.

这个在Alps古怪的房子看上去像医院里病人在床上用的便盆。

You shouldn't wear that low cut skirt,i don't want u look like a bimbo

你不要穿那件开口太低的裙子，我可不想让你看上去像个小姐。

You can't ware that dress, it's so low cut. I don't want you to look like a bimbo.

你不要穿那件开口太低的裙子，我可不想让你看上去像个小姐。

When he looks like some big business blowhard...

如果他看上去像某些商业骗子。。。

In the dim light, the skin of the child looks macerated and bluish.

在暗淡的灯光下，婴儿的皮肤看上去像被泡软了，而且呈现蓝色。

Thus, no CGI application looks like your swank bootleg copy of Word.

因此，没有一个 CGI 应用程序看上去像是值得你骄傲的私有语言。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。