疲倦的

Be in sympathy with; feel sorry forTo affect a wistful or languid air, especially in order to gain sympathy .

表现出惹人爱怜的倦态做出渴望的或疲倦的神态，尤其是为了赢得同情

Disease germ s attack a tired person more easily than a rested one.

与休息好的人相比，疲倦的人更易受到病菌的侵袭。

But the constant chorus of the orchards and hedges had shrunk to a casual evensong from a few yet unwearied performers; the robin was beginning to assert himself once more; and there was a feeling in the air of change and departure.

不过，果园里树篱间那弦歌不辍的大合唱已削减，只剩下几个不知疲倦的演唱者，偶尔表演一曲黄昏之歌。知更鸟又开始大出风头。空气里荡漾着一种变迁和别离的意蕴。

His exemplary example and love of the people should be emulatedbyboth government officials and bureacrats all over China.

他的榜样地位很难逾越。他不知疲倦的努力工作鼓舞人心，是我们国家的财富。

"I joined up because I wanted to learn navigation and leadership skills," says Lance Corporal Shaun Evans, smiling through the fatigue.

&我参加这个组织的目的是为了学习航空知识和领导才能&，一等兵肖恩·依凡斯说话时脸上显露出疲倦的微笑，&而且，我喜欢生活在丛林里。&

As darkness fell this long and very tiring ordeal, we sailed for Scapa.

经过这次长时间的、令人非常疲倦的跋涉后，我们在暮色苍茫中启程向长帕湾驶去。

As soon as the lights were out, the se untiring nibblers set to work .

灯火一熄，这些不知疲倦的爱咬东西的家伙就开始闹将起来。

Enjoy the herbal foot through the neck and shoulder massage to reduce muscle tension, professionally foot reflex zone massage, so relaxing tired feet and stimulate the internal organs of various organs, and promote self-demobilization, and enhance resistance.

享受草药沐足的同时通过肩颈按摩减轻肌肉紧张，应用专业手法按压足底反射区，使疲倦的双脚放松，刺激各脏腑器官，促进自我复员，重整生活水平，增强抵抗力。

The 1-0 win over Roma in Wednesday's Champions League quarter-final second leg was the livewire winger's 17th start in the last two seasons – and the Reds have won every one of those games.

周三在冠军杯1/4决赛第二回合中1-0击败罗马是这位不知疲倦的中场球员过去2个赛季的第17次首发——而曼联在这17场比赛中保持全胜！

So, whether your get-up-and-go has got-up-and-gone by 2:16 or anytime, for that matter, here are 15 easy ways to prevent yawning fever

无论你的精力最差时段在何时，就此而言，这里有15种缓解疲倦的简单方法供你参考

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。