猛烈地

I experience discomfort, and often I feel like I'm being pounded on.

我觉得不舒服，而且我觉得他经常会猛烈地撞击我。

My heart pounded in anticipation of what was tocome, but there was also a sense of relief.

我已料到即将发生的事情，而我的心为此猛烈地跳动着，可是同时也浮现出一种解脱的感觉。

Marilyn Quayle, the vice presidents wife, was particularly critical of Hillary's alleged assault on family values.

副总统夫人玛丽莲。奎尔尤其猛烈地批评希拉里所谓的向"家庭价值观"的宣战。

SOMETIMES the only way to crack a nut is with a sledgehammer.

有时候用猛烈地撞击是我们砸开坚果的唯一办法。

Galaxies smash into each other, black holes fuse in a deadly fireworks display.

星系猛烈地相撞会使他们的黑洞合并，从而产生巨大的火花

The explosion stirred the atmosphere tempestuously.

那爆炸猛烈地搅乱了大气。

In a newspaper article, he came down on me, hammer and tongs.

他在报纸上的一篇文章里，猛烈地攻击了我。

When the storm begins to beat with fury, those who have made lies their refuge will flee for their lives as their foundation begins to totter; but the flood will carry them away.

当风暴开始猛烈地冲击时，凡以谎言为自己避难所的，当他们的根基开始摇动时，都必逃命；然而洪水要将他们冲走。

These downdrafts steadily increases in size and strength crowding the updrafts and growing more violent as they descend to the ground with their thundering downpour .

那些下沉气流在大小和力量方面稳定增长，与上升气流集聚之后当他们会更加猛烈地增长，既而伴随着雷震雨下降到地面。

D., there was a great eruption of Mount Vesuvius, a volcano in southern Italy.

在公元79年8月24日，意大利南部的一座火山维苏威山猛烈地爆发。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。