爱沙尼亚

The summer course of Russian language offered by Narva College of the University of Tartu takes students to North-East Estonia, where over 90% of the population...

由纳尔瓦的塔尔图大学俄语学院提供暑期课程的学生需要对北东爱沙尼亚，超过90％的人口讲俄语为母语。

And it is that sort of Estonian quirkiness that gives the LMC its pull.

正是爱沙尼亚这种与众不同使LMC吸引各国前往。

A friendship with an Estonian prisoner, Arnold Susi, had exploded his lingering belief in Marxism; but he detested the self-regarding and snooty Russian intellectuals, the "well-read ones", as he referred to them.

与一个爱沙尼亚的囚犯阿诺德·苏西的友谊打破了他对于马克思主义挥之不去的信念。但是他也非常憎恨利己主义这和被他称作"博学者"的媚上傲下的俄罗斯知识分子。

Several courses introduce the Estonian semiotic tradition and the work of the Tartu-Moscow School of Cultural Semitics.

一些课程介绍符号学传统和爱沙尼亚的塔尔图工作莫斯科文化Semitics学校。

In the past few months, we launched spell checking in Estonian, Catalan, Serbian, Serbo-Croatian, Ukranian, Bosnian, Latvian, Filipino Tagalog, Slovenian and Farsi.

在过去几个月，我们进行了多种语言的拼写检查，包括爱沙尼亚语，加泰罗尼亚语，塞尔维亚语，塞尔维亚克罗地亚语，乌克兰语，波斯尼亚语，拉脱维亚语，菲律宾他加禄语，斯洛文尼亚和波斯语。

Primary languages are Chinese - Simplified, Chinese - Traditional, English, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese - Brazil, Russian, Spanish and Swedish, while other languages are Albanian, Arabic, Bulgarian, Catalan, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Estonian, Finnish, Greek, Hebrew, Hinidi, Hungarian, Icelandic, Lithuanian, Latvia, Macedonian, Maltese, Norwegian Bokml, Norwegian Nynorsk, Polish, Portuguese, Romanian, Serbian, Serbo-Croatian, Slovak, Slovenia, Thai and Turkish.

小学语文是中国-简体，中国-繁体，英文，法文，德语，意大利语，日语，韩语，葡萄牙语-巴西，俄语，西班牙语和瑞典语，而其他语言是阿尔巴尼亚语，阿拉伯语，保加利亚语，加泰罗尼亚语，克罗地亚语，捷克语，丹麦语，荷兰，爱沙尼亚语，芬兰语，希腊语，希伯来语， Hinidi ，匈牙利文，冰岛，立陶宛，拉脱维亚，马其顿，马耳他，挪威挪威语，挪威挪威语，波兰语，葡萄牙语，罗马尼亚语，塞尔维亚语，塞尔维亚克罗地亚语，斯洛伐克，斯洛文尼亚，泰国和土耳其。

Current expectations are that Slovenia and possibly Estonia will do so in 2007, with other countries following later.

目前，斯洛文尼亚和期望可能会这么做爱沙尼亚2007年，与其他国家之后。

SMUGNESS is Estonians' least attractive feature, at least in the eyes of their Baltic neighbours, Latvia and Lithuania.

至少在其波罗的海邻国拉脱维亚和立陶宛看来，自视甚高是爱沙尼亚最不受欢迎的特点。

LIKE most people doing important jobs in Estonia, Sten Tamkivi is alarmingly young.

如同多数在爱沙尼亚身居要职的人一样，Sten Tamkivi的年轻令人惊讶。

SURPRISES are Estonia's stock in trade .

爱沙尼亚的发展方式令人出乎意料。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。