照耀

You have done itWithout a touch,Without a word,Without a sign.

我爱你，因为你是我的信仰，你是我的神，耕种于我的心田，那里，日光照耀，花开如树。

"Plum Blossom from the bitter cold to Shannon," The Plum Blossom is blowing cold wind; shine winter plum blossom is the setting sun; moisture plum rain of the snow.

&梅花香自苦寒来&，吹拂梅花的是凛冽的寒风；照耀梅花的是寒冬的残阳；滋润梅花的是残雪的雨露。

The moon was at the full, and the scene was further illuminated by the fitful glare of several torches, stuck on the end of twelve-foot poles

月儿滚圆，几根十二英尺高的棍子尖端，插着熊熊燃烧着的火把，把会场照耀得更加明亮。

The moon was at the full, and the scene was further illuminated by the fitful glare of several torches, stuck on the end of twelve-foot poles

月儿滚圆，几根十二英尺高的棍子尖端，插着熊熊燃烧着的火把，把会场照耀得更加明亮。这是对圣母与波兰大家庭同在的回应。

The beautiful sky has crowds of kite surf in the wings, that long-term arrhizus thin away my childhood dreams have taken away all my happy time, Under the Canopy is now clear that because of the side streams, the sun shine The more the merry increasingly clear flowing stream, dense shade of a tree under the lark in the loud voices singing loud and clear, this is my dream holiday start.

美丽的天空中有成群的风筝在展翅遨游，那根根细细的长线带走了我童年的梦也带走了我所有的快乐时光，如今天幕下清澈的溪流边那因着太阳的照耀而更加清澈的溪流越发的欢快流淌，茂密的树阴下有声音嘹亮的百灵在高声歌唱，这便是我梦想中假日的开始。

They went across divides in summer blizzards, shivered under the midnight sun on naked mountains between the timber line and the eternal snows, dropped into summer valleys and amid swarming gnats and flies ,and in the shadows of glacier picked strawberries and flowers as ripe and fair as any the southland could boast.

他们穿越夏天的暴风雪；有时午夜的太阳照耀着，他们在植被区与终年积雪区之间的光秃秃的山上哆嗦着；有时误入山谷里，蝇虫成群结对飞舞着；有时顺着冰河沿岸采摘熟透的草莓和漂亮的花朵，一点也不比南方的差。

At Broadway and Thirty-ninth Street was blazing, in incandescent fire, Carrie's name."Carrie Madenda," it read,"and the Casino Company."

在百老汇大街和三十九街的拐角上，白炽灯光照耀着嘉莉的名字，显示着&嘉莉-麦登达和卡西诺剧团&的字样。

Tempest-tossed souls, wherever you may be, under whatever conditions you may live, know this: In the ocean of life the isles of blessedness are smiling and the sunny shore of your ideal awaits your coming. Keep your hands firmly upon the helm of thought.

经历过暴风雨考验的人们，不管你们身在何方，不管你们处境怎样，你们都要清楚：在生活的海洋中，幸福的岛屿正向你微笑，阳光照耀的理想之地等待着你去开启。

Tempest-tossed souls, wherever ye may be, under whatsoever conditionsmay live, know this in the ocean of life the isles of blessedness are smiling, and the sunny shore of your ideal awaits your coming.

经历过暴风雨考验的人们，不管你们身在何方，不管你们处境怎样，你们都要清楚：在生活的海洋中，幸福的岛屿正向你微笑，阳光照耀的理想之地等待着你去开启。

A trunk that barely tapers, level ground, proximity to water, a flash of sun-kissed foliage reaching beyond the shaded canopy-- these are clues to finding a tree superior to its merely magnificent neighbors.

一个几乎不变细的树干，水平的地面，临近水源，一片伸出周围树阴的树叶太阳照耀出的闪光---这些都为找到一棵比周围看上去光只是壮观的同伴们更优秀的树提供了一条条线索。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。