热心

Legend says that Leprechauns are shoemakers. Curiously enough, they only make one of each type of shoe.

真的好在有热心妈妈 Robin 自愿性发起这次的活动教导孩子们如何完成这个 assignment。

A similar theme is struck by the "Economic Globalisation and Human Rights" campaign—reflecting Amnesty's enthusiastic support for the World Social Forum, a movement which holds annual anti-capitalism shindigs.

类似的主题也被&经济全球化与人权（ Economic Globalisation and Human Rights ）&活动所提出——这反映出大赦国际对&世界社会论坛&[4]的热心支持，该运动每年都举办反对资本主义的大型集会。

His warmest admirer and severest critic was his wife.

他的妻子是他最热心的崇拜者和最严厉的批评者。

Phillips and his 15th cohorts were already up and hurrying toward their VTs, pale-faced but eager wingmen-combat virgins the lot of them-falling in behind.

菲利普和他的第15分队已经准备就绪奔向他们的变形战机，脸色苍白但是热心的僚机人员则落在了后面。

Watch him crash a party and circle Rachel, a woman torn between Bale's Bruce (she knows he's Batman) and Eckhart's DA, another lover she has to share with his civic duty.

他作为不速之客，闯进宴会，围绕着雷切尔打转，而雷切尔正周旋于贝尔扮演的布鲁斯和艾克哈特扮演的地区检察官之间，哈维。登特也是个热心为民造福的人。

But ardent royalists are rare.

但热心的保王党是稀有的。

However, there's a vast chasm between helping out in a pinch and being overly accommodating.

不过出于情况必需的帮助和过于热心的帮助之间可是具有天壤之别。

However, theres a vast chasm between helping out in a pinch and being overly accommodating.

不过，必要时的帮助和过分的热心可是有着天壤之别的。

Devoted friends and relatives and fully qualified helpers take good care of the quads while I am away .

每当我外出的时候，都有许多热心的朋友和亲戚，以及友善的帮助者照看这四个孩子。

Due to the fact that Daniel has not been to China to pursue his career before, his album is not released there too, towards a warm-hearted China fan, creating a website for the idol Daniel, the Pinkies family insist to find out the phantom behind this, besides wanting to know how he knows their idol, they also want to collaborate with him, hoping to link both websites together, allowing Chinese fans worldwide to know Daniel Lee.

由于李吉汉未到中国发展，专辑也未在当地发行，对于有一个热心的中国粉丝，为偶像李吉汉设立网页，Pink ies家族誓要找出这位神秘人，除了解到底他是怎样认识他们的偶像之外，还想跟他合作，希望将彼此网站li nk在一起，让全世界华裔歌迷都懂得李吉汉。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。