激昂

After slavery was outlawed, it passed from the fiery rhetoric of W.E.B. Du Bois to the striking imagery of Langston Hughes. It would go on to many great works by James Baldwin, Richard Wright, and Gwendolyn Brooks.

奴隶制被废除后，黑人文学带来杜波依斯的激昂文风，兰斯顿·休斯的非凡意境，以及后来詹姆斯·鲍德温、理查德·怀特和格温德琳·布鲁克斯等人的大量杰作。

"In the first place the men of the disbanded royal bodyguard and the Regiment of Hohenlohe, suddenly turned loose on to the street of a capital seething with unrest, unemployed and perhaps disgruntled at their abrupt dismissal, were a potentially dangerous element."

首先，因被解散而突然三两成群出现在群情激昂的首都街头的皇家卫队和Hohenlohe团的官兵们既无所事事，又对被突然解雇心怀不满，确是一种潜在的危险因素。

Not only Shanghai, other China's cities all are "humor," all of cities attempt to have a birthmark-like LOGO, all of cities are passionate in hurly-burly of urbanization Great Leap Forward.

不仅是上海，中国所有的城市都很"幽默"，所有的城市都企图拥有一方胎纪般的LOGO，所有的城市都激昂在城市化大跃进的喧嚣中。

Atop the rostrum he would impugn his enemies, excite crowds to action and deflect his detractors' barbs.

讲坛之上，他对政敌猛烈抨击，使听众群情激昂、投身行动，令诽谤者的恶言偏离目标。

Now I am in good health with high spirits.

现在我身体很好并且精神激昂。

The ponder merges jumps for joy the incarnadine cheeks, strives for success scatters the youth loneliness, advances boldly spiritedly the melody, the post moves the youth the wind chimes, sounds in 36 year old of life an initial note - spirited.

沉思溶入雀跃染红的脸颊，拼搏驱散青春的寂寞，昂扬奋进的旋律，驿动青春的风铃，敲响36岁生活中最初的一个音符――激昂。

Paul understood that, in the midst of inflamed

保罗明白在这种情绪激昂的时候，没有人听

When you see his hands unfold with the big exchange extent movement in vertical direction, you can hear aroused melody, and you would feel infuriation momentum. While when you view his hands spread out with a certain radian, the band will send you a melodious rhythm, and then you will feel relaxed......

当你看到他的手展开，在垂直方向做大幅度的运动时，乐队奏出的就是激昂的旋律，你会感受到一种万马奔腾的气势；而当你看到他的手舒展开来，做一定的弧度摆动时，乐队则会为你奉上悠扬柔和的曲调，你也会放松下来。。。。。。

Their opus with full of oriental verve are infuriation and superposition

乐曲激昂澎湃，重叠起伏，充满浓郁的东方神韵。

Ten minutes make a speech, having 8 minutes is to sing the praises of sb; The leader sends character infuriation no longer, make a speech however " euphemistic ".

十分钟发言，有八分钟是歌功颂德；领导不再发言激昂，而是发言"委婉"。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。