派出

Japan's Fisheries Minister Hirotaka Akamatsu had earlier warned two security ships would be used to protect the whaling fleet, intervening when Sea Shepherd tried to block the transfer of harpooned whales to the factory ship Nisshin Maru.

日本渔业部部长赤松广隆曾警告道，日本会派出两艘自卫队船只保护捕鲸船，当"海洋守卫者"阻挠"日新丸"号捕鲸进度，他们将从中介入。

Spanish architects A-cero have sent us their latest completed project, a house in the "La Finca" development in Pozuelo de Alarcon.

阿，马鲛西班牙建筑师派出他们的最新完成的项目，在"香格里拉芬卡"的波苏埃洛德阿拉尔孔的发展房子

K9 U; D Spanish architects A-cero have sent us their latest completed project, a house in the "La Finca" development in Pozuelo de Alarcon.

阿，马鲛西班牙建筑师派出他们的最新完成的项目，在"香格里拉芬卡"的波苏埃洛德阿拉尔孔的发展房子

As soon as she arrived in Poitiers, Eleanor sent envoys to Henry Count of Anjou and Duke of Normandy, asking him to come at once and marry her.

埃利诺刚到达普瓦提埃，便向安茹伯爵和诺曼底公爵派出使节，要求他立即前来与之结婚。1152年5月18日，埃利诺解除婚姻的第六周，"在没有炫耀和适合他们身份地位的仪式的情况下"，与亨利结婚了。

Olympics Dispatch II: August 19, 2004 - Anne Peters Harmel, MD, the physician of Olympic swimmer and type 1 diabetes patient Gary Hall, Jr, reports from Athens on Gary's win in the 50-meter freestyle prelims.

奥运会派出二：2004年8月19日--安妮彼得斯哈梅尔、海事、医师奥运游泳、1型糖尿病患者家礼堂，两人来自雅典的报导加里赢得了50米自由泳

Allah's Apostle sent a group of Ansari men to kill Abu-Rafi.

安拉的使徒派出一批安萨里男子杀死阿布-拉菲。

We will send a Letter of Acceptance to you, after we receive your application form and tuition fees.

我们将派出一个接受你的信，在我们收到您的申请表和学费。

Iraqi's neighbors also have responsibilities to make their region more stable. So I am sending Deputy Secretary of State Armitage to the Middle East to discuss with these nations our common interest in a free and independent Iraq, and how they can help achieve this goal.

伊拉克的邻国也有责任使该地区更稳定，因此我将派出阿米蒂奇副国务卿前往中东，与这些国家讨论我们就一个自由、独立的伊拉克所具有的共同利益以及这些国家帮助实现此一目标的方式。

So, they sent Asherah to entreat him to lossen his grip.

因此，他们派出舍拉来哀求他lossen他的抓地力。

Asoka is also said to have sent missionaries to the East to what is now Burma and Thailand.

阿索卡也表示，已派出传教士东来是什么，现在缅甸和泰国。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。