沉寂

If only, he argued, sons would behave filially, fathers paternally, kings royally and subjects loyally, all would be well with the world.

这个思想在沉寂许久之后，这星期又在北京人民大会堂那空荡的礼堂里回响起来。

In the meantime, gamers can flagellate themselves in the depths of cold, terrifying space with Dead Space Extraction on the Wii, which we recently reviewed highly.

与此同时，玩家们可以体验一下wii上面我们最近评价甚佳的死亡空间撤离，让自己沉寂在深度的寒冷中吧！

If you hold, those positive thoughts will stop functioning. The variety of worries in this mundane world will take advantage of this occasion to dirty your clear water as the floatable and unsettled dust does.

只要你一沉寂下来，那些积极思想也会停止作用------而尘世间的种种烦恼仿佛漂移不定的灰尘，就会趁机把你的清水变得浑浊。

The core network slumped from first in the ratings to fourth, as a generation of popular shows –Friends, Frasier and ER –came to an end.

当《老友记》、《弗莱泽》和《急诊室的春天》这一代流行电视剧归于沉寂后，其核心有线电视网络的收视率排名从第一降到了第四。

The futurology stream slowed down in the 1980's as there is not obvious structural change in the economy.

未来学热潮到80年代沉寂了一段时间，这主要是因为在经济领域没有出来比较明显的结构性变化，因此没有比较坚实的证据来证明新的经济和社会形态已经到来。

Following the completion of this grand-scale photography series, Wang Tong, himself a Chinese National Geography magazine reporter and editor, was silent for some time.

在完成这个规模不小的摄影系列后，身为《中国国家地理》杂志记者与编辑的王彤，似乎沉寂了一段时间。

Over the course of next few days, admist the haze of the funeral and hundreds of visitors, Donna was 100%present for her friend,she held her close while she cried endless tears, sat by her side as the waves of grig\fe washed over her friend. and slept on the floor next to her friend's bed to make sure she did not wake up alone in the middle of the night. during that time she hardly feel any pain at all in her knee and none of the depression she had been experiencing

出事后的几天里，在张罗朋友弟弟的葬礼和接待来访者期间，唐娜总是陪在朋友身边，寸步不离，朋友痛不欲生的时候，唐娜紧紧的搂着她，朋友悲痛万分的时候，唐娜给她以慰藉，为了不让朋友在半夜惊醒后肚子黯然伤神，唐娜就睡在她旁边的地板上，那段时间里，唐娜全然忘记了身边的疼痛，心中的伤痛沉寂下来。

Accordingly, it was pretty gruffly that the doctor answered him.

送到我们耳边的只是一小段，接着又恢复了原来的沉寂。

After a pause, the old man raised a finger heavenward and said

一阵沉寂过后，那老人翘起一个指头，指着天说

If you think back to 2006, we had missile tests in the summer and condemnation and a similar hiatus when nothing happened.

如果你回想2006年夏天的时候，我们也做了导弹试验，然后就是谴责，接下来就是短暂的沉寂。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。