每一面

The above-mentioned three opinions respectively delimitated the connotation and extension by means of different standards and angles, and each had limitations as well as some reasonable aspects during the certain historical period.

这三种观点分别从不同的标准、不同的角度对这门学科的内涵和外延进行了界定。每一种观点在不同的历史时期有其合理的一面，但同时也存在着一定的局限性。

Lie at the base of every one of us, and which may be provoked under

社会和集团的建设性的最好的一面在于减轻我们每一个人心底的可能在极满足的条件下被唤起的

The history really on likely at the same time may reflect all mirrors, we may see our humanity once possessed the past, even might also indistinctly see the entire our humanity's tomorrow; From a page of page history book, the editing ancestors' record and the trail, may link up a sublime distant time picture scroll, enables us to be possible to understand clearly the entire humanity to arrive present from the ancient times each to frame the picture many, in which impression is not between humanity's peaceful coexistence, but was between the humanity approaches the ceaseless rank smell of blood war, until now, the war and the terrorism still wreaked havoc in world certain quoins, the militarily significant states and the extremism still stick to one's own way of doing things, they thoroughly realize the world peace now, biggest barrier and stumbling obstacle!

历史真的就像一面可以反照一切的镜子，从中我们可以看到我们人类曾经所有过去，甚至还可以隐约地看到整个我们人类的明天；从一页页历史书中，剪辑先人的记述和足迹，就可以连贯成一幅壮美悠远的时光画卷，让我们可以洞悉整个人类从远古走到现在的每一个定格画面，其中印象最多的不是人类之间的和平共处，而是人类之间近乎无休无止的血腥战争，直到现在，战争和恐怖主义依然肆虐在世界的某些角落，军事大国与极端主义仍旧我行我素，它们是当今彻底实现世界和平的，最大的障碍和绊脚石！

It's a constant battle that rages within all of us,between the better angles of our natureandthe temptation of our inner demons.

我们每一个人的愤怒是一场持久战，在我们本性的好的一面和我们内心深处的黑暗面。

Add a bit oil in a frying pan, put the chicken with sauced drumsticks, make sure the peel side is faced to the pan.

锅中加入一点点油，鸡皮朝下放入腌好的鸡腿，中小火煎到金黄色时翻面再煎另一面，大概每面煎5分钟左右。

Satire is a sort of glass,where in beholders do generally discover everybody ' s face their own.

讽刺是一面镜子，观看者通常从中看到每一个人的面容却看不到自己。

Satire is a sort of glass, wherein beholders do generallydiscover everybody's face their own.

讽刺是一面镜子，观看者通常从中看到每一个人的面容却看不到自己。

Satire is a sort of glass, wherein beholders do generally discover ev-erybody's face their own.

讽刺是一面镜子，观看者通常从中看到每一个人的面容却看不到自己。

Satire is a sort of glass, wherein beholders do generally discover everybody's face their own.

讽刺是一面镜子，观看者通常从中看到每一个人的面容却看不到自己，食之雅自热米饭。

The antennae and horns are created by means of extrude inner and several extrusions to provide the necessary length in each case as well as to get new polygons to modify the model in that particular side.

天线和犀角，所建立的手段挤出党内和几个型材提供必要的长度在每宗个案以及为取得新的多边形修改模型在这方面，特别的一面。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。