歉意

But it's not the important, laste year's August the eight , the laster time i hear your voice , i just want to tell sorry, and you are my friend forever .

然而，这并不重要，那是去年的八月八日，是我最后一次听到你的首音，我只想告诉你我的歉意，并且让你知道你是我的终身朋友。

We regret to see from your letter of …that case of our shipment arrived in a badly damaged condition.

贵公司……月……日来函中提到，有一箱货物在抵达时严重受损，我们深感歉意。

Sorry about the inconvenience this brought you, hope to see you at Luce tonight.

对于此临时通知为大家带来的不便我们深表歉意，希望晚上能够见到你！

I would like to send Matt a memory book as my sincere apology for running away from him like a child that day.

我会送麦特一本里头纪录著我们交往时候的书信、纪念物等等的书，来为那天我像孩子一样离他而去，表达我最恳切歉意。

Then Michener excused himself to take the call in his study.

然后麦切纳歉意地说，他要到书房去听电话。

You are a valued customer and we apologize for any inconvenience this mix-up may have caused.

贵公司是一个尊贵的客户，对于这个错误给您带来的任何不便我方深表歉意。

I was trying to escape, with my forces, but Nicolai came to stop us... I cannot say how sorry I am.

我当时正打算率领军队撤退，但尼科莱来了，他要阻止我们……言语无法表达我的歉意。

You will find an occasional expression of regret for what has happened.

你会发现，他们只是偶尔对已经发生的事情表示歉意。

I apologize for my outburst just now.

我对刚才的感情冲动表示歉意。

I bought her some flowers as a peace offering.

我买了一些花送给她表示歉意。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。