欢迎者

And, at first blush, it looks popular: 54% of respondents are strongly in favour.

而且，最初调查时，这看上去受欢迎：54%的调查者非常支持。

That woman never pays her bills; I'll have to put her on my black list .

那女人从来不付帐；我得把她归入不受欢迎者之列。

On the contrary, unintegrated human rights mean people tell lies and do wrong for getting rights, they will finally lose trust of the society or be attacked even get evil results.

是因为，人类喜爱品质好和真诚的人；这样，受人欢迎的人就会得到欢迎者的尊重和支持；因此，受人欢迎的人就会得到欢迎者的帮助而有益。

"Undesirables", such as gipsies, homosexuals and prostitutes, were rounded up and turfed out of Berlin.

&不受欢迎者&，诸如流浪者，同性恋者和妓女被聚拢起来并赶出柏林

IT者网站提供英文翻译,未经授权请勿转载】 On May 14 message, according to foreign media coverage, the decision that wear Er adopts act to weigh brace up its game is special PC business: Abandon a few the most welcome type, put the emphasis on the heavy head product line that it thinks.

5月14日消息，据国外媒体报道，戴尔决定采取举措重振其游戏专用PC业务：放弃几款最受欢迎的机型，把重点放在它认为的重头产品线上。

Antitrust laws ... are the Magna Carta of free enterprise.

《反托拉斯法》-------在自由的企业制度中是位受欢迎者。

Any lurkers and peepers are not welcome in our bbs.

在我们的BBS里任何潜水者和偷窥者都不受欢迎。

Any lurkers and peepers are not welcome in our bbs.

在我们bbs里潜水者和偷窥者不受欢迎。

Thousands of welcomers were gathered at the airport.

数以千计的欢迎者在机场上集合。

When enhancing marginal tax rate, self-employer will endure relatively large utility loss, which will cause the profession more popular and less activity to establish this kind of self-employed mini enterprises. When enhancing average tax rate, self-employer will enjoy relatively large utility increase, which will cause the profession more popular and more activity to establish this kind of self-employed mini enterprises.

边际税率提高时自我雇佣者的效用损失相对较大，所以被雇佣这个职业更受人们欢迎，人们创建以投资者自我雇佣为主的微型企业的积极性不会很大；平均税率提高时自我雇佣者的效用增加相对较大，所以自我雇佣这个职业更受人们欢迎，将会有更多的人去创建和投资以自我雇佣为主的微型企业。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。