朗斯

Through introducing the world-leading beer manufacturing equipment of Germany Krones in the world, choice and high quality Australian barley and adopting the advanced low temperature filtration sterilization workmanship and a complete sterile filtration pour-in as well as a combined perfection of the style of American Blue Ribbon and flavor of Czecho Pilsener, the company made Blue Ribbon Group-the successor of famous brand present a proud pose towards countrymen.

公司引进世界领先的德国克朗斯啤酒生产设备，精选优质的澳洲大麦，采用先进的低温滤菌工艺，全程无菌化灌装，其独特的酿酒工艺将美国蓝带风格与捷克比尔森风味完美的结合在一起，使得蓝带集团这一"名门之后"以一种傲人的姿态展现在国人面前。

Polka dots are fun and easy to wear.But it is possible to get the trend very wrong indeed, as Sharon Stone discovered when she mixed two sizes of polka dot in an outfit that already combined netting, leather and satin.

但即便是这种服装的搭配出了错，那也是情理之中的，就像莎朗斯通一样，她把有两种不同大小的圆点衣服混搭在一起穿，可是她身上的衣服料子已经够乱了，有网织的、皮革的，还有绸缎料的。

In Wednesday (June 4) in a statement, she smiled and said: Recently I have too much on the Cannes Film Festival on the reported remarks of the speech and I hope that through my These heartfelt statement To put an end to some misunderstanding.

在周三(6月4日)发表的声明中，莎朗斯通表示：最近有太多关於我在戛纳电影节上那番言论的报导了。我希望通过我的这番发自内心的声明来结束一些误会。

The exhibition includes two paintings by Rembrandt and twenty prints by the master as well as Delft Blue and silver objects and other paintings of famous Dutch artists such as Frans Hals, Jan Steen and Jacob van Ruysdael.

展品中包括伦勃朗的2件油画作品以及20幅铜版画，另外还有银器、代尔夫特陶器以及其他荷兰著名艺术家的油画，这些艺术家中包括弗朗斯·哈尔斯、扬·斯滕和雅各布·范·雷伊斯达尔等。

The Seven-Year Itch and American Beauty with plus-sized models in place of Sharon Stone , Marilyn Monroe and Mena Suvari .

三超重妇女的特点经典电影场景本能，在七年之痒，并与美国丽人加上中小型模式代替莎朗斯通，玛丽莲梦露和曼娜苏华利。

When you're not nice, that bad things happen to you? Sharon Stone said on camera.

如果你对人不厚道，坏事就会降临到你的头上莎朗斯通面对镜头说。

Sdfgat 在"I am extremely terrified of Chinese people"– Sinophobia?

zhang san 在莎朗斯通，并不是门萨会员上的评论

Frans Brüggen's decision to use a sopranino recorder, with its silvery higher register, further adds to the charm of the work.

弗朗斯根的决定使用sopranino八孔豎笛，其银色更高的音域，为这专辑进一步增添了魅力。

The World Cup is a dangerous thing because it is decided in the smallest details, and one mistake, a single false step, can erase four years of effort, said Walter de Mattos, editor of the sports daily Lance.

世界杯太苛刻了，那怕是一丝极细微的失误也会导致四年的努力付之东流，《朗斯体育日报》的编辑瓦尔特。玛托斯曾这样说。

And there was a Morrel who served in the same regiment with me when I was in garrison at valence .

当我驻守在瓦朗斯的时候，我那个团里面有一个姓莫雷尔的人。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。