有时候

Masturbation can sometimes be wrong and it can sometimes not.

手淫有时是不对的，有时候就还好。

In Beijing, sponsors are sometimes being protected even from other sponsors. Matsushita's Mr.

在北京，有时候组织者还要保护一些赞助商不受其他赞助商的影响。

Sometimes, I think the world is a maze with no exit.

有时候，我觉得世界是没有出口的迷宫。

I mean to me, the value of a book sometimes does not depend on its writer, but its reader.

因为对我来说，有时候一本书的价值不是靠它的作者，而是它的读者。

On the other hand, sometimes you really mean for a value to be determined at compile time.

另一方面，有时候你确实需要在编译时就决定一个值的大小。

Or you'll have to be a real meanie and just run past.

我研究出了一种"我很忙"的神情，有时候会有效。

I mean, its always serious and boring, and at times I even get melancholic after reading them.

整天都写那么严肃沉闷的题目，有时候读了之后，反而心情低落，真的想一枪毙了你！

For a long time the history of these countries is that of a continual feud between Melchites and Monophysites; sometimes the government is strong, the heretics are persecuted, the patriarchate is occupied by a Melchite; then again the people get the upper hand, drive out the Melchite bishops, set up Monophysites in their place and murder the Greeks.

在相当长的时间，历史上这些国家是一个不断世仇之间melchites和monophysites ；有时候政府是强势，以异端迫害，牧，是被占领的一个melchite ；然后再在民之才占了上风，赶该melchite主教，成立monophysites在自己的位置和谋杀希腊人。

Sometimes, it's hard to hold onSo hard to hold on to my dreamsIt isn't always what is seemsWhen you're face to face with meYou're like a daggerAnd stick me in the heartAnd taste the blood from my bladeAnd when we sleep, would you shelter meIn your warm and darkened graveWill you ever take meNo, I just can't take the painBut would you ever trust meNo, I'll never feel the same...

有时候，坚持是奢侈，坚持梦想更加是奢侈，世界也不是它看起来的那样，可是当你望着我的时候，你的眼神象是一把利剑，深深扎进我的心房，舔着我内心的鲜血，熟睡之际，你会用你那温暖而又深沉的音调来保护我吗？你能忍受我的一切吗？不，那我就不能承受痛苦。你曾经对我深信不疑吗？不，那我的感受会反复无常。

There were very few mentorship opportunities to help prepare us for works of service.

4：12 保所的训门徒："为要成全圣徒、各尽其职、建立基督的身体，"你回想自己刚刚加事奉的事候，或许你也会同意，我们是从个人经验慢慢的学习成长，有时候真的很想有一个在事工上成熟的人可以让我们学习和跟随。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。