有原因地

In belittling conspicuous consumption, I may be a little too strident, but there's a reason.

在贬低乱花钱方面，我可能说地过于刺耳了。但我这样做是有原因的。

In the third part the paper analyze the atmosphere and the question about the information disclosure system of China, cosponsor some advisory of how to make the information disclosure system of China better.

第三部分分析了我国上市公司信息披露制度的现状及存在的问题，并剖析了原因，有针对性地提出了发展和完善我国信息披露制度的几点建议。

The reasons of low voltage in the electrical network, and harm to the electrical equipments are analyzed.

分析了电网中出现低电压的原因以及低电压运行对线路电气设备的危害，有针对性地提出了预防低电压运行的各种措施。

Four, from the angle of the special reasons, an anti-dumping settlement was put forward pointedly.

四、从这些对华反倾销的独特原因分析出发，有针对性地提出应对反倾销的对策。

Like all of us, decision makers perceive the world selectively for different reasons and in different ways.

正如所有人一样，决策者基于不同的原因以不同的方法有选择性地认知世界。

Silva sincerely believed that everyone is put on Earth for a reason and it is up to us to fulfill this plan.

席尔瓦真诚地认为，每个人都将在地球上是有原因的，它是我们实现这一计划。

By the theoretical analysis of the subminiature breakdown of full flow during the test of the variable pump of constant voltage,we can find the reason of the breakdown and take measure to fix it.

通过对恒压式变量泵在试验中出现全流量超小故障的理论分析，找出了故障原因，并有针对性地采取了排除措施，即(1)减小弹簧刚度，(2)弹簧材料改为高温稳定性较好的材料，并经48小时加载荷压缩处理，(3)在试验中严格控制零流量压力公差，使故障有效排除，从而从根本上解决了生产中的疑难问题。

In a small room with a blue curtain, there was a video camera and several causally dressed judges.

在一间小屋子与一幅蓝色帷幕，有一台摄象机和几位原因地加工好的法官。

If there are aspects of Vista speech recognition that you feel I have breezed through too quickly in this article, it is quite possible the reason is that I have already covered it there.

如果有Vista的语音识别方面，你觉得我有轻轻松松地在这条太快，很可能的原因是，我已在那儿。

With blood from the global financial crisis still flowing, it makes sense that the main regulator of a far-flung conglomerate, by most measures too big to fail, would want to be sure that capital is available in London in case of need.

金融危机的阴霾还未完全消散之际，FSA还要有系统地管理好这个远在异国的大企业，而这个企业是如此之大，以至于若其运营不慎，将导致极其严重的后果。这样，我们就能理解了，FSA不让保诚走出去最主要的原因就是它希望在伦敦需要资金的时候，国内能有充足的供应。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。