暴虐

It was evident he wanted absolutely to be free of Bertha Coutts.

这种自由狂的结局是最残暴的暴虐！

Perhaps Dobbin s foolish soul revolted against that exercise of tyranny .

也许都宾是傻好人，看了暴虐的行为忍不住要打抱不平。

He is half the time drunken and violent and is dangerous to his own son.

他有一半的时间都是醉醺醺的暴虐的父亲而且对他的儿子构成了危险。

As a licensed law enforcer of the Empire, Fett worked for that oppressive government on numerous occasions.

作为一名得到许可的帝国执法者，费特在许多场合为暴虐的政府效劳。

Allah, I ask you for constancy along the way and for resolution in walking the right path and thank you for your goodness and that I worship you in the best sense and I ask of you to give me good from everything you know and keep me from every evil you know and I ask you to forgive all my sins that you know for you are knowledgeable of all things and I ask of you security for me, my family, and all my companions and I seek refuge with you from every despot, from every deceiver and tyrant, from every wizard and every unjust person, from every envier and every traitor, from every conspirator and every enemy, from every one who rants and raves, from every trickster and every gloater and from everyone who conceals enmity from me.

真主啊，我求你一路坚定我的脚步，让我有决心走正路。感谢你的仁慈，我要确确实实的敬拜你，从一切你所知的事中求要好处，求你让我避开你所知的邪恶，宽恕你所知道的我所有的罪，因你是知晓一切的。我求你赐我，我得家人和一切的伙伴安全，向你求庇护，免受一切恶霸，欺诈者，暴虐之人，术士，不义之人，嫉妒者，叛徒，阴谋者，敌人，狂吼乱叫者，**，幸灾乐祸者和暗藏敌意者的伤害。

We've learned that isolationism never was and never will be an acceptable response to tyrannical governments with an expansionist intent.

我们已经了解到，孤立主义从来就不是，而且永远不会是一个可接受的响应暴虐政府扩张的意图。

The immense public interest, which seems to us ghoulish and brutalised, was accepted as natural, indeed praiseworthy.

这样巨大的公众利益，在今天的我们看来是残忍和暴虐，在那时却自然而然的被人们广泛接受，甚至值得赞许。

Do you remember the cry of bulgaria when she was torn by the most insensate tyranny that Europe has ever seen?

你们还记得保加利亚经受欧洲最暴虐统治时的呼喊吗？

They dispose kings to tyranny, husbands to jealousy, wise men to irresolution and melancholy.

猜疑常常会让君主变得暴虐，让丈夫产生嫉妒，让智者变得优柔寡断。

Helpless slaves, forced to do the bidding of their tyrannical overseers, Human Souls required Divine rescue and salvation, which was accomplished through the mission of Our Most Radiant One, Jesus-Emmanuel- Lord Sananda Kumara and His Advent upon Earth.

无奈的奴隶，被迫做竞投其暴虐监督员，人类灵魂需要神的拯救和救赎，这是通过的使命，是我们最辐射一，耶稣-埃马纽埃尔-勋爵sananda库马拉和他的来临后，地球。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。