既非

YTY paper reinforcement of the recently developed a new water soluble polymer material, it is a high molecular weight polymer compound ionictype, mechanim, numberrepresentationof exesting non－ionic, and numberrepresentationof anions and cations, so this in paper-making process, you can and pulp fiber molecules multi-spots adsorption, which increases the fine celluiose filler and retention; at the same time it can also promote hydrogen between cellulose, and gives the paper jiantiao dry strength significantly increase, because the reinforcement of the unique structure, so it can be used with other paper cocatalyst compouding, a broad pH range as a reinforcement of the paper is available at wood pulp and wood pulp-straw gamasid mixed pulp and paper pulp etc.

YTY纸张补强剂系近期研制成功的新型水溶性高分子材料，它是一种高分子量复合离子型的高聚物，在其分子结构中，既有非离子基团，还有阴离子、阳离子基团，因此这在造纸过程中，可以与纸浆中的纤维分子形成多点吸附，从而提高填料与细纤维素的留着率；同时它还可促进纤维素分子之间的氢健作用，使纸张干强度明显提高，由于该补强剂分子的独特结构，因此它可与其它造纸助剂复配使用，能在较宽广的pH范围内，作为纸张补强剂，可以在木浆、木浆——草浆混合浆、革浆等多种纸浆中使用。

Then based on analysis of the characteristics and trend of the corporate governance principles of other countries and organizations,we drew a conclusion that both the corporation laws and the flexible,guidable principles on corporate governance are necessary for Chinese enterprises.

面对各国、地区、组织制定公司治理原则的热潮，在分析世界各国、组织的公司治理原则的特点和发展趋势的基础上，提出了在我国企业进入公司治理改革新阶段的时候，良好的公司治理既需要国家通过强制性的法律法规对治理结构进行规定，还需要制定与公司环境变化相适应的、具有指导性、非强制性和灵活性的公司治理原则的观点。

When this block is executed, there will be two events added to the nonblocking assign update queue.

4：当在同一个 always 块里面既为组合逻辑又为时序逻辑建模，使用&非阻塞赋值&。

Bored tunneling of the project between the SongjiangNanjiang station and ZhongxiaoXinsheng station in the Xinzhuang line of Taipei MRT was challenged by the conditions of driving through the underground structure of six panels of the retaining wall ,including the irregular continuous walls and noncontinuous base of foundation piles, beneath the existent tunnels of the Taiwan Railwayand the Taiwan High Speed Railsystem.

台北捷运新庄线于松江南京站与忠孝新生站之间，其潜盾隧道工程必须自营运中的台铁与即将营运高铁隧道结构下方通过，且需穿越既有地铁结构下方之六道挡土壁体，包括不规则之连续壁体及非连续性之基桩群等。

The fundamental functions of financial accounting are neither intended to provide probable future information nor to produce nonfinancial information.

财务会计的基本职能既不试图提供可能的未来的信息，又不产生非财务信息。

The value returned when a function returns a nonreference type can be a local object or the result of evaluating an expression.

当函数返回非引用类型时，其返回值既可以是局部对象，也可以是求解表达式的结果。

Based on these results and inferred to related reports from other labratories, it was possible to make some analyses and conclusions or inferrences:(1) CD〓AK with tumoricidal activity were induced and expanded in number througth costimulation of PBMC with anti-CD〓 McAb . and r IL-2 ;(2) CD〓AK induced and expanded in such manner did exibit more potent proliferation·ability and cytotoxicity which maintained for lonser time than those of LAK cells, thus CD〓AK was a new variety of antitumor effector cells worth to be explored;(3) CD〓AK could mediate MHC nonrestricted cytotoxicity and kill tumor target cells through inducing necrosis and apoptosis;(4) Normal mature lymphocytes of PBMC could be induced to proliferate and /or to die from apoptosis when they were costimulated by anti-CD〓McAb and rIL-2. Both proliferation and apoptosis were existing in the same cultivation system sugsesting that the presence of rIL- 2 might provide some accessary signals for apoptosis.

以这些结果为基础并参考其它有关文献可能做出如下分析与结论或推论：(1)用抗CD〓单抗和rIL-2共刺激外周血单个核细胞能诱生扩增出具有杀瘤活性的CD〓AK细胞，(2)与LAK相比，用这种方法诱生扩增的CD〓AK增殖能力强、细胞毒活性强而且维持时间长；CD〓AK是一类值得开发的抗瘤效应细胞；(3)CD〓AK能够介导MHC非限制性细胞毒活性，可以通过诱导靶细胞坏死和/或凋亡杀伤肿瘤细胞；(4)正常外周血单个核细胞中的成熟淋巴细胞在受到抗CD〓单抗和rIL-2共同刺激后既可诱导增殖也可诱导凋亡，两者并存于同一体系，推测rIL-2的存在可能为细胞凋亡提供一些辅助信号。

Random sampling is simply a method of selecting item s for inclusion in a sample; it can be used in conjunction with either stati stical or nonstatistical sampling.

随机采样仅仅是选取样本项目的一种方法，它既可以用于统计抽样，也可以用于非统计抽样。

Compared to traditional nonuniformly sampling method, this method solves the problem of redundant data due to over-sampling in the whole sampling period, and eliminates the partial redundance caused by signal time-variant feature.

与传统的非均匀采样方法相比，该方法既解决了整个采样时段内由于过采样造成的数据冗余性，也消除了信号时变特征造成的局部冗余性。

When it comes to novels' narrative skills, parodic autobiographical novel can make full use of the advantages of narrative skills in traditional autobiography, such as by employing narrators' reliability of the first person, the authors of parodic autobiographical novels can control or manipulate their potential readers' visions.

在叙事技巧上，戏谑型自传体小说征用了自传文体的第一人称叙述者来反映非真实的内容，它既利用了自传传主的可靠性和权威性来操纵和影响读者的阅读视野，同时也借机与读者建立了良好的人际关系，克服了读者在阅读一般作品时那种事不关己的冷漠态度；作为小说的一种形式，戏谑型自传体小说可以大肆虚构情节来塑造别样的主人公形象，也有随意编造一些无中生有的心理状态的自由。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。